aar n n ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcarpar hcyaႏ ၵ bhyaell ႔ hkan mang m arr sany
( se w nat mang aႏ ya y ) mw
sang sak lar suum arr m hut ayၾ karng ႐ wng lang hk k
aymarng ya hpဴ ( ႄ kye tell kya ၽn )
႐ hkong ya pany nay ay ya mark u ၿ miဳ ႕ sw hc aysarng bhu ႐ arr mud w tyang ႐ hkong ayw sar le ayhkatmw ayr htoe hkae aysar ayat ark hcar tong ႀ kee tahc tong ႐ wi ayl sany , hto ayat ark hcar tong sany aya mang ( 9 ayp 4 l k ၼ) aaat y ( 2 ayp 4 l k ၼ) hkan ႔ ႐ wi par sany , yahku hcok htuu htarr sany a tong ၾ kany many so lw ng a ay ႐ w ႕ bhak a aynark bhak ay ya mark bhak m k ႏ warm arr tyang ayat ark hcarmarr ayr htoe htarrpar sany , a ay ႐ w ႕ bhak sany rarseutu dan ayၾ karng hcar lanu a k ၡ ႐ armarr utk hcee ya pဳn tee ayn ၿpee hpat m ႐ aytar ayp , hto a ay ႐ w ႕ bhak hcarm k ႏ warko ayaade ( 4_ 5) rarhcu tyang ayr htoe hkae ၾ k sanyhu panyar ႐ wng m arrk hkan ႔ mwn yuus ၾ k sany ,
ay ya mark bhak m k ႏ war hcarpar a k ၡ ႐ arm arr sany hp k see hkanhtarr r aysar ayၾ karng tahc lanu hcႏ w hc lanu hcasar hpat ႐ sanyhu so ၾ k sany , hto ayat ark hcar tong ႀ keeeat a aynark bhak m k ႏ war tahc hkusar hpat sar ႐ ႈsar ႐ wi ayp sany , a aynark bhak m k ႏ war hcarko aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ mang ႀ keek suueat m iဳ ႐ oe hcu sak aybh aylarng aytar bhoe aylarng aytar m arreat a many ႏ wng nan hcanႏ w hc marrko ayr htoe mwt tam tang htarr sany aya pang suueat m arr ya parr lw hcyaar ya pဳ lup hkae aysar sarsanar ya pဳ lup ngan aysarng ႐ ya k hk k m arr ႏ wng aam arr aaat iဳ aysarng ryak hkae sany lup aysarng hk k marrko aynarnglar aynarng sarr m arr si ႐ wi ayhc ႐ n ayr htoe mwt tam tang htarrhkae aysar ayၾ karng aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcarhu a many tyang ayl sany , aytarng bhak m k ႏ war tyang hcar ayr htoe htarr ya hkang m ႐ wi ays ayp ,
hto aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcar sany s kၠ tabharsar ayw d narg re pyarr a k ၡ ႐ ar ya hpang ayr htoe htarr aysar ayat ark hcar tahc hk p ya hpahc ayp sany , hto a aynark bhak m k ႏ war tyang hcar ayၾ karng ayr ( 7 3) par ႐ wi ၿpee garhtar ( 6 5) pud ႐ wi sany , hcakarr ay yap tahc pod par wang ၿpee ( a p ran hc) hcar ayၾ karng to tahc par d lany par ႐ wi par sany , mang sak aarr ya hpang ( 3) sak ႐ wi ၿpee mang ayparng ( 3 7) parreat a many ႏ wng takya nan hcanႏ w hc m arrko par mwt tam tang htarr aysar ayat ark hcar tahc hk p ya hpahc ayp sany , ayat ark hcarpar mang sak ( 3) sakeat nan hcanႏ w hc ko ayr tyak aysar ( ayat ark hcar a ႐) ႏ w hc ayparng sany ( 1 4 1 9) ႏ w hc ya hpahc ayp sany ,
i aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcar a ayၾ karng ko hi r nႏ ၵ sap hc ႀ te sany aiႏ ၵiy ay ႐ w ayharng su ayt s neat ( 1 9 2 5_ 2 6) a tyak ႏ w hc hk ဳp a hce ranghkanhcar hcarm k ႏwar ( 1 4 6_ 1 4 8) tyang i ayat ark hcarႏ wng pat sak mwt hk k a nany ngay ayr sarr ayhpar ya pahkae ayp sany , aiႏ ၵiy ayat ark hcar wan aydarktar pe aang hk ar k rar warbhe k lany ayaark sanu ayၾ karng ay ႐ ( 5 0) hkan ႔ mw ko ( 1 9 3 0) ayat ar aylarkk hpat hkae sanyhu si ႐ par sany , so ႔ ႐ ar tyang aydarktar pe aang hk ar k rar war bheeat mwt tam ko aam arr suu ngwar ayl larႏ ong aylark ayaarng htut aywya hkang mya pဳ lup ႏ ong hkae ၾ k ayp ,
i ayat ark hcarko a hc a sanuneeparr aadhi p ၸary aya pany hcanu sanu hpat hkae aysar pu gၢiဳlmwar a gၤ lan ႏ ongngan ayaark hc hpo ႔ d t kၠ sol aybh le ayyar aykar lipmw a ay ႐ w ႕ tong panyar ႐ p songrar par aymar k ၡ a gၤ lip luum iဳ E. H . Johnston ya hpahc par sany , par aymar k ၡ gya ၽn hc tang sany i ayat ark hcarko ( 1 9 3 5_ 1 9 4 2) ႏ w hc a tyang hpat ႐ ႈ hkae lim manyhu hkan ႔ mwn ၾ k ayp sany , gya ၽn hc tang sany aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcar tong ko ၾ kany ၿpee koy tong hpat ႐ ႈ ya hkang m hutpell ran kun t kၠ solmw ayp po ႔ aysar mang kuu panu ( 2) panu ya hpang dhart panu ႐ ok yuuhtarr aysar aya hkarr panu aahk iဳ ႕ mw ayn hpat hkae sanyhu so htarrpar sany , par aymar k ၡ gya ၽn hc tang sany ( 1 9 4 2) ayaark to bhar tyang kyay lyan hkae ayl sany ,
htoaahkar aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcareat hcar tam sany hcar ၾ kam aya hpahcsar ႐ wi ayn hkae ayp sany , ၎ hcar tam ko aybh le ayyar aykar lipmw tar wan ႐ wi suum arrk par aymar k ၡ sar ႐ hc hk hc bhan ႏ wng par aymar k ၡ g e aip( hk ) lup( hc ) eat aakuuaanye ya hpang hcar ayhk ar aya hpahc tany ya hpat ၿpee Ball.S.O.A.S.Vol xi, pt.2, pp.357_3385, Some Sanskrit Inscriptions Of Arakan ayhkarng hcu ya hpang htany syang htut ayw hkae ayp sany ,
yang aynark tyangkarr aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat ark hcarႏ wng pat sak aysarng parr ayr suu aytar aytar m arr marr ayp ၚ aypark hkae ၾ k ၿ pee ya hpahc sany , myan bho ayk sany yu ayat mႈ hcar ayhcarng tyang sw hc aysarng bhurarrmw s kၠ t ayat ark hcar tong ayhkarng hcu ya hpang lany aykarng sarar ႀ kee mang su wan ( 1 9 5 1_ 5 2) ႏ w hc htut dhanyawate m gၢ jang tyang aar nႏ ၵ hcႏ ၵ r_ ႐ w hc rarhcu ayhkat r hkong mang tahcparr ayhkarng hcu ya hpang lany aykarng aysarng parr m arr ayr sarr hkae ၾ k sany ,
u ayaarng sar u lany ( 1 9 6 6) hkuႏ w hc htut r hkong yu ayat mႈ hcar ayhcarng aatyaell ( 1) a mwt ( 1) tyang aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ mang ayat ark hcarႏ wng pat sak ayw sarle tyang aysarng parrko ayr hkae sany hu sir sany , mႏ ၱ ayl wi jၨar sip ၸan t kၠ sol parli htarnamw s kၠ t s d ၵarat m ko ay ႐ sarr hkae aysar u ya mang aysya ( s kၠ t) sany ( 1 9 6 8) hkuႏ w hc tatiy a ႀ kim ay ya mark su ayt s n aysya ayႏ ya pyaell tyang i aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ mang ayat ark hcar a ayၾ karng ko hcar tam hpat hkae sanyhu sirapar sany , yang aynark sarar ႀkee u hcan saray aarng sany gya ၽn hc tangeat a gၤ lip lo ayr sarr htarr aysar aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ayat arkhcarmuuko a ay ya hk hkankar aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ ႐ w hc ႐ arhcu ႐ hkong ayw sar le mang hcar aupko ( 1 9 7 5) hkuႏ w hc tyang htut ayw hkaepar sany ,
i aysarng parr tyang aadhik tang ya p lo sanymwar ay ႐ w ay ႐ w k aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ mang ayat ark hcarko hpat hkae ၾ k aysar ayr sarr hkae ၾ k aysar panyar ႐ wng m arr sany gya ၽn hc tangeat a gၤ liplo bharsar ya pan ayr sarr htarr sany a tong aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ mang ayat ark hcarpar hcyaႏ ၵ mang sak marrko se w nat mang aႏ ya y mw sang sak lar ၾ k suum arrhu t hcok mat mat ayrsarr ayhpar ya p ၾ k sanyko aytya ႔ r sany , many sany s kၠ t panyar ႐ wng tahc u tahc ayyarkmw aar nႏ ၵ hcyaႏ ၵ mang ayat ark hcarpar hcyaႏ ၵ bhyaell ႔ hkan mang m arr sany se w nat mang aႏ ya y mw sang sak lar suum arr m hut ayၾ karng ayr sarr ၾ k sanyko y ayn ႔ hti m aytya ႔ mya mang ႐ ays ayp
Rock အာနန္ဒ-India-India's degree
The tribes (nat)
Nota descendants
Maung white tent (ကြွီ Island)
Rakhine province သျှစ် thousand mode to divide the Muslim era was signed by a large obelisk, The obelisk (9 feet 4 inches) in height (approximately 2 feet 4 inches) wide, The plant will then be made as thick in the north of the front pages are inscribed messages in rock The front is the weather, short of the font characters are depleted and can not be read. The front page of the page (4_5) century AD signed attributed expert estimates,
The north face of the letters had been destroyed as a whole, say, to read all year. The obelisk's rear face, could only read a The rear face of အာနန္ဒ-king Andrew pour pour his genealogies fathers inscribed his name and the year of the reign of In addition to the over charge of his wealth of nations that it was to carry and carry and are an action Naung Naung Signed to account is recorded in our အာနန္ဒ leave-also called Indian stone, which is inscribed on the face ,
အာနန္ဒ-India Sanskrit rock inscribed with letters increased pain would be a slice of rock, The water on the rear face (73) and address (65) tracks A comfortable pair in paragraph (f) contains a short message Dynasty (3) and (37) with the name and year of the reign of the stones that are not recorded in a slice would be, Dynasty stone (3) years of the reign of the count, then he (the rock), would be two years (1419)
We selected this အာနန္ဒ-stone that the binding on the Indian sub-geometry of the ancient research (1925_26) in the two-page summary report page (146_148), this stone and also were a few. Indian Rock governor, Dr Peter Archer said about the lower end (50) (1930), was read over the services, However, Dr Peter Archer, recorded in the study might have been able to share,
This is almost entirely rock definition, the person who had read the complete useful in Oxford, England, in front of the University College of Bailey and science moksha Englishman E. H. Johnston, Moksha John began this stone will be read (1935_1942), estimated to be John started အာနန္ဒ-India obelisk was not read until after the copy sent to the University (2) Photos because it was taken from some other reading PbUH Moksha, John (1942) start to expire in October,
Then အာနန္ဒ-rock India's draft document as well, Officials at the College of the document Bailey loved moksha Richard Burns and sleep moksha G. (George) (f) of aid ဖြင့်် Edit smooth as Ball.SOASVol xi, pt.2, pp.357_3385, Some Sanskrit Inscriptions Of Arakan, would divide the add title
The next အာနန္ဒ-rock outcry and weeks. Many writer, Mon Bo cultural book သျှစ် thousand Sanskrit title obelisk ဆရာကြီးမင်းသုဝဏ် (1951_ 52) Danyawady magazine အာနန္ဒ စန္ဒ _ eight century Arakan were writing articles with a title,
(1966), in Rakhine culture roll pairs (1) (1) အာနန္ဒ-Indian stone and divide. wrote articles on testing, Mandalay Pali University of Arts Science Department who wrote the book of Sanskrit grammar, U Myint Swe (Sanskrit) (1968), the third at the research discussed in this အာနန္ဒ-rock India I read that document services, U San Tha Aung, John, was written in English အာနန္ဒ-based Indian rock principle အာနန္ဒ-eighth century Indian Rakhine Wei Li (1975) Wei,
This article is the first ancient အာနန္ဒ-rock India wrote that they had read the letter, scholar John until the first English translation of the written အာနန္ဒ-rock India-Indian dynasty, there are those who are descended from tribes and found they were planted March March A Sanskrit scholar အာနန္ဒ-Indian rock-graduated Andrew spirits are not descendants of the tribes နေ့ထိ yet seen