Peter couldn't think, couldn't be creative within the bare walls of his office, which is why he rarely occupied it. So for the sake of service, he had the company's limosine with the entire creative department on board. The sensation of movement and the thought of travelling to a destination set the synapses in motion, the brain was activated in a state of creative stress, slogans had to be created before the journey ended. Bodies and minds, compressed in the cramped space of the car, breathing the same pampered air, gave birth to advertising campaigns that the whole nation would have seen and of which it would have been conditioned and directed in the consumerist impulses of purchase.
ITA
Peter non riusciva a pensare, ad essere creativo tra le spoglie mura del suo ufficio, motivo per cui raramente lo occupava. Quindi per motivi di servizio si faceva scorrazzare con la limosine della ditta con tutto il reparto creativo a bordo. La sensazione del movimento ed il pensiero di recarsi verso una destinazione, metteva in moto le sinapsi, il cervello si attivava in un stato di stress creativo, bisognava creare slogan prima che il viaggio terminasse. Corpi e menti, compressi nell'angusto spazio dell'auto, che respiravano la medesima aria viziata, partorivano campagne pubblicitarie che l'intera nazione avrebbe visto e di cui sarebbe stata condizionata e indirizzata negli impulsi consumistici d'acquisto.
testo meme:
DEVO RICORDARMI DI NON STARE AL TELEFONO COL MIO AGENTE DI BORSA QUANDO GUIDO