Carol's car wash offered to customers waiting for their cars to be cleaned and polished a massage service. There was a small room with 3 stations and as many masseuses with magic touch hands. Many customers brought their cars to be washed several times a week to enjoy the privilege of a massage that would get you back on track. Even an elderly pensioner without a car got one so as not to be excluded from the massage treatment. The other car wash in town lost a good chunk of business and eventually sold the business to Carol who offered the same "wash and massage" service with renewed success.
ITA
L'autolavaggio di Carol offriva al cliente in attesa che la propria auto fosse tirata a lucido un servizio di massaggio. C'era una saletta con 3 postazioni ed altrettante massaggiatrici dalle mani dal tocco magico. Molti clienti portavano l'auto a lavare anche più volte la settimana, per usufruire del privilegio di un massaggio che ti rimetteva in sesto. Persino un'anziano pensionato senz'auto se ne procurò una per non essere escluso dal trattamento massaggiante. L'altro autolavaggio della città perse un buona fetta degli affari e alla fine cedette l'attività a Carol che offrì il medesimo servizio "lava e massaggia" con rinnovato successo.
testo meme:
