Rara vez les muestro una batalla en la que pierdo, pero me gustó esta estrategia. No es la primera vez que me salen estas reglas de batalla, pero en otras ocaciones he ganado.
Aquí el protagonismo se lo llevó Cornelius. No tuvo que hacer nada, solo estar.
I rarely show you a battle in which I lose, but I liked this strategy. It's not the first time I've had these battle rules, but in other occasions I've won.
Here the protagonist was Cornelius. He didn't have to do anything, just be.
Cuando vi a Cornelius sabía que tendría problemas. La regla que se reglesa el ataque de flechas me destruiría. Cornelius tiene mucha vida. Además que puso como tanque a un martir y eso haría que Cornelius aumente su vida y también su sanación.
When I saw Cornelius I knew I would be in trouble. The rule that the attack of arrows would destroy me. Cornelius has a lot of life. Plus he put a martyr as a tank and that would make Cornelius increase his life and also his healing.
Mi Tatiana era la única esperaza. Al lado tiene a un martir que le dará más poder. Ella posee melee, por lo que puede ser de ayuda ese doble ataque. Lo difícil es que tiene poca vida y con cada ataque se le reduce.
My Tatiana was the only hope. Next to her she has a martyr who will give her more power. She has melee, so that double attack can be helpful. The difficult thing is that she has little life and with each attack she is reduced.
Para colmo me bajó el poder de las flechas. El melee de Tatiana es mi única salvación. Ese poder llegará a +5, pero veo que Cornelius tiene demasiada vida que se sana.
To top it all off, my arrow power is down. Tatiana's melee is my only salvation. That power will reach +5, but I see that Cornelius has too much life that heals.
Una vez que Tatiana pasó a ser taque, me di cuenta que no tendría ninguna oportunidad. En realidad me estaba engañando con cualquier esperanza. Ni siquiera su segunda carta morirá antes que yo, así que menos Cornelius.
Once Tatiana moved on to taque, I realized I wouldn't stand a chance. I was actually cheating myself out of any hope. Even her second card wouldn't die before me, so let alone Cornelius.
Al final me quedó solo +1 de vida y mi ataque comienza con las flechas. Ni siquiera pude matar a Cornelius para sentir algo de gloria. Si mi ataque hubieses sido, primero con melee y después con flechas, lo habría matado y algo de satisfacción snetidría jajajaja.
In the end I had only +1 life left and my attack starts with arrows. I couldn't even kill Cornelius to feel some glory. If my attack had been, first with melee and then with arrows, I would have killed him and I would have felt some satisfaction hahahaha.
Así fue como perdí esta batalla, contra una estrategia brutal y sencilla, que seguró usará siempre que le salen estas reglas de ballata. Incluso con Kitty de invocador, sería más invencible. Necesitaría uno con Aflicción...
That's how I lost this battle, against a brutal and simple strategy, which I'm sure you will always use when you get these ballata rules. Even with Kitty as a summoner, he would be more invincible. I would need one with Affliction...
Si todavía no te registras en el juego, lo puedes hacer aquí: https://splinterlands.com?ref=danielvehe
If you have not yet registered for the game, you can do so here:
https://splinterlands.com?ref=danielvehe
