Holis amigos míos, ¿cómo están? ¿Cómo se comportan? Regrese, si lo sé me perdí patetic, pero tengo mis razones, al parecer mis lentes no furulan, estoy sufriendo de la vista, y me da dolorcito de cabeza no se, bueno estos últimos día deje todo de lado porque mi compañera de trabajo se había ido de vacaciones, entonces intenté que no hubiese distracciones que me hicieran meter la pata en el trabajo.
Hey, friends, how are you? How are you all doing? I’m back—I know, I’ve been away for a while, but I have my reasons. Apparently my glasses aren’t working right; my eyesight’s been bothering me, and I’ve been getting little headaches. I don’t know… well, these past few days I put everything aside because my coworker went on vacation, so I tried to avoid any distractions that might make me mess up at work.
Oka el Uboxing más esperado, la compré de mi aro de luz y los micrófonos inalámbricos, cuántos coste 39$ los dos, fue una compra innecesario, eso no lo sabemos, pero es mejor tenerlos que añorarlos jaja. Tenía tiempo queriendo comprarlo, porque las fotos salen mejor y en ocasiones es importante tener uno, por si quieres un buen recuerdo, ahora los micrófonos bueno, sirve para cuando tenga una exposición, no se sabe o documentar un viaje jajaja.
Okay, the most anticipated unboxing—I bought my ring light and wireless microphones. They cost $39 for both. Was it an unnecessary purchase? We don’t know, but it’s better to have them than to miss out on them, haha. I’d been wanting to buy it for a while, because the photos come out better and sometimes it’s important to have one, just in case you want a good keepsake. As for the microphones, well, they’ll come in handy when I have an exhibition—you never know—or to document a trip, haha.
Desde que estoy trabajando, estoy pidiendo y pidiendo paquetes, y estos fueron los que me hicieron súper feliz, porque sentí que compré algo importante, algo que me ayudara en el futuro 👌🏻 y eso es perfecto para mii!!!! pero lo que me causa risa es que no me han dado ganas de tomarme fotos ni de maquillarme.
Ever since I started working, I’ve been ordering package after package, and these were the ones that made me super happy, because I felt like I’d bought something important—something that would help me in the future 👌🏻—and that’s perfect for me!!!! But what makes me laugh is that I haven’t felt like taking pictures or putting on makeup.
El micrófono fue un proceso, resulta que apple tienen un detalle hay que darle permiso para poder conectar el micrófono, cosa que me estreso hasta la devlin, de verdad jajaja. Y al final no pude darle permiso, entonces probé con mi redmi y fue ultra rápido jajaja así que tengo mi teléfono viejo en el aro de luz y mi teléfono actual de lo más tranqui, porque a veces parezco india jajaja.
Setting up the microphone was a bit of a hassle. Turns out Apple has this quirk where you have to grant permission to connect the microphone, which stressed me out like crazy, seriously, hahaha. In the end, I couldn't grant permission, so I tried it with my Redmi and it worked super fast, hahaha. So now I have my old phone in the light ring and my current phone is totally chill, because sometimes I look like an Indian woman, hahaha.
Miren como quedan las fotos amorchis, quedan bellas el aro tiene tres tono, luz blanca y dos tipo de luz cálida. Les dejo las fotitos y nos vemos en un próximo post, se que les comenté que haría videos y sipi pronto lo haré, fue una de las ideas principales por las que compré estas herramientas.
Check out how the photos turned out, guys—they look beautiful! The ring light has three settings: white light and two types of warm light. Here are the photos, and I’ll see you in my next post. I know I mentioned I’d be making videos, and yep, I’ll be doing that soon—it was one of the main reasons I bought this equipment.
