Salida con mi mejor amiga [ESP/ENG]

Holis comunidad de Hive, ¿como se encuentra? ¿Cómo los trata el universo? Tengo tanto que contar, pero hoy vamos a ser precisas, se que estoy perdida y desde que trabajo mis escusas es el trabajo, creo que estoy perdida de floja, porque son quinientas palabras no? Que me cuesta. Pero la verdad es que si me cuesta y mucho, todo el día es pensar, analizar probabilidades y escribir, y al llegar a casa lo menos que quiero es escribir y hablar de mi vida aburrida jaja. Bueno en fin, comenzamos, el tema de hoy es ¡salida con mi mejor amiga! Okey el pasado martes sali con mi amiga yosimar o como yo le digo bonsai jaja, resulta que era necesario una salida porque si no mi mejir amiga desde kinder me iba a bloquear por no cunplir con mis obligaciones jaja.

Hello, Hive community, how are you? How is the universe treating you? I have so much to tell you, but today we're going to be precise. I know I'm lost, and since I've been working, my excuse is work. I think I'm lost because I'm lazy, because it's five hundred words, right? It's hard for me. But the truth is that it's really hard for me. All day long, I'm thinking, analysing probabilities and writing, and when I get home, the last thing I want to do is write and talk about my boring life, haha. Anyway, let's begin. Today's topic is going out with my best friend! Okay, last Tuesday I went out with my friend Yosimar, or as I call her, Bonsai, haha. It turns out I needed to go out because otherwise my best friend since nursery school was going to block me for not fulfilling my obligations, haha.

Nos fuimos en un autobus llegamos al sambil y toco dar vueltas, primero buscamos el forro de mi teléfono nuevo, fue ultra difícil buscar lo juro, pero lo encontramos, mi amiga buscaba el cargador del teléfono nuevo de su novio, así que aja.

We left on a bus and arrived at Sambil, where we had to walk around. First, we looked for a cover for my new phone. It was really difficult to find, I swear, but we found it. My friend was looking for a charger for her boyfriend's new phone, so yeah.

Luego pasamos por roselab, una tienda de maquillaje que la verdad no me genera confianza, ya me acostumbré a el maquillaje de Kimbeaty, no me saca espinillas a diferencia de las bases y correctores de roselab que según redes da espinillas, bueno el lugar lindo, les precios mas costosos de lo normal y con poca variedad.

Then we went to Roselab, a make-up shop that I don't really trust. I've gotten used to Kimbeaty make-up, which doesn't give me spots, unlike Roselab's foundations and concealers, which, according to social media, do give you spots. Well, it's a nice place, but the prices are higher than normal and there's not much variety.

Yosimar compro un labial y un hidratante, mientras que mi persona compro un labial para mi mamá, porque yo fui la culpable que ella quedara sin labiales, ademas con el luto no puede usar colores como el rojo que en realidad ese es el color de la mayoría. Compramos eso, todo super la bolsa hermosa.

Yosimar bought a lipstick and a moisturiser, while I bought a lipstick for my mum, because I was the one who made sure she didn't have any lipsticks left, and besides, with the mourning, she can't wear colours like red, which is actually the colour most people wear. We bought that, everything was great, the bag was beautiful.

Ya una vez que se logro el propósito, fuimos a comer heladoooo, una barquilla, hablamos de todo, quemanos a mucha gente en la feria del Sambil y luego de ellos decidimos pasar por farmatodo comprando un agua y tonterías la verdad, todo estuvo de maravilla lo ame full, espero pronto se repita esa salida. Hasta un próximo post los amuuu.

Once we had achieved our goal, we went to eat ice cream, a cone, we talked about everything, we bumped into lots of people at the Sambil fair and then we decided to stop by Farmatodo to buy some water and other nonsense, to be honest. Everything was wonderful, I loved it, I hope we can do it again soon. Until the next post, love you all.