Hola Hair World, estoy encantada de hacer mi primera publicación aquí, descubrí este lugar lleno de entusiastas del cabello y la belleza y, es algo que me encanta, quiero expresar mi agradecimiento a 
Y antes de dar rienda suelta a mi imaginación quiero invitar a mi hermana 
Desde que éramos pequeñas, a ella siempre le ha fascinado la idea de pintarse el cabello de colores extravagantes, afortunadamente, nuestros padres no nos dejaron hacerlo, de lo contrario, probablemente ya estaríamos calvas, también espero poder aprender mucho en esta comunidad y compartir experiencias relacionadas con el mundo del cabello.
Sin más prólogo quiero expresarme ahora si, libremente, y dar mis respuestas a esta iniciativa que me atrajo y me pareció tan interesante, y aunque ha pasado un mes desde que se publicó, no dejaré pasar la oportunidad de compartir mis anécdotas y opiniones.
¿Qué tipo de cabello tienes?
Tengo cabello negro, delgado y liso.
Hello Hair World, I am delighted to make my first post here, I discovered this place full of hair and beauty enthusiasts and, it's something I love, I want to express my gratitude to
And before I give free rein to my imagination I want to invite my sister
Since we were little, she has always been fascinated by the idea of painting her hair in extravagant colors, fortunately, our parents did not let us do it, otherwise, we would probably already be bald, I also hope to learn a lot in this community and share experiences related to the world of hair.
Without further prologue I want to express myself now yes, freely, and give my answers to this initiative that attracted me and seemed so interesting, and although it has been a month since it was published, I will not miss the opportunity to share my anecdotes and opinions.
What type of hair do you have?
I have black, thin, straight hair.
¿Estás conforme con tu estilo de cabello? ¿Sí? ¿No? Explícanos el porqué.
Sí, me siento conforme con mi color de cabello, ya que es el negro, aunque en el futuro, tendré que lidiar con las canas y repintarlo con frecuencia, realmente me encanta la cabellera negra, considero que las mujeres lucen hermosas de manera natural, y esto es especialmente cierto para las venezolanas.
Are you happy with your hairstyle? Yes? No? Tell us why.
Yes, I am happy with my hair color, since it is black, although in the future, I will have to deal with gray hair and repaint it frequently, I really love black hair, I consider that women look beautiful naturally, and this is especially true for Venezuelan women.
¿Qué te gustaría cambiar de tu cabello y por qué?
Si pudiera cambiar algo de mi cabello, sería su tendencia a volverse aceitoso, no soporto la sensación de tener el cabello grasoso después de un día de exposición al sol, lo encuentro poco higiénico, también, me gustaría dejar crecer las canas, pero siento que me haría ver un poco desaliñada, aunque las nuevas tendencias sugieren que los cabellos plateados o con canas son geniales.
De los cortes que te has hecho, ¿cuál es el que más te ha gustado? Si tienes fotos, muéstralas.
Creo que el corte que más me ha gustado es cuando me dejo un flequillo, lo encuentro favorecedor para mi rostro.
What would you like to change about your hair and why??
If I could change anything about my hair, it would be its tendency to become oily, I can't stand the feeling of having greasy hair after a day of sun exposure, I find it unhygienic, also, I would like to grow out the grey hair, but I feel it would make me look a bit dowdy, although new trends suggest that silver or grey hair is great.
Of the haircuts you've had, which one did you like the most? If you have photos, please show them.
I think the cut I've liked the most is when I've had a fringe, I find it flattering to my face.
¿Viviste alguna experiencia peculiar con tu cabello que te ha marcado? Si es así, cuéntanos tu historia.
Sí, viví una experiencia peculiar con mi cabello, decidí hacerme mechas por primera vez, lo cual resultó en una situación incómoda, mi cabello era tan negro que las mechas no salían como esperaba, mi tía, que estaba aprendiendo a hacer mechas, pasó alrededor de 8 horas en mi cabello sin mucho éxito.
Have you had a peculiar experience with your hair that has marked you? If so, tell us your story.
Yes, I lived a peculiar experience with my hair, I decided to get highlights for the first time, which resulted in an uncomfortable situation, my hair was so black that the highlights did not come out as I expected, my aunt, who was learning how to do highlights, spent about 8 hours on my hair without much success.
Después de un año, decidí cambiar el color y me eché tinte negro, lo cual enojó a mi tía porque había logrado un hermoso tono de cabello claro, sin embargo, no podía soportar el mantenimiento constante del cabello claro, por lo que volví al negro, esta experiencia me hizo comprender la importancia de amar mi cabello tal como es, incluso si eso implica lidiar con desafíos como el cabello aceitoso y las canas.
After a year, I decided to change the color and dyed my hair black, which angered my aunt because I had achieved a beautiful shade of light hair, however, I couldn't stand the constant maintenance of light hair, so I went back to black, this experience made me realize the importance of loving my hair as it is, even if that means dealing with challenges like oily hair and gray hair.
En mi viaje capilar, he vivido experiencias peculiares, como muchas de nosotras, creo que todas hemos tomado decisiones que no son favorables en algún momento con nuestro cabello, en mi caso ese intento de hacerme mechas que no resultó como esperaba, pero todo esto me ha enseñado a amar mi cabello tal como es y a apreciar la diversidad en cuanto a estilos.
In my hair journey, I have lived peculiar experiences, like many of us, I think we all have made decisions that are not favorable at some point with our hair, in my case that attempt to get highlights that did not turn out as expected, but all this has taught me to love my hair as it is and to appreciate the diversity in terms of styles.
Recursos Utilizados | Resources Used
La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.
Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Realme C3 | All images were taken by me with my Realme C3 cell phone.
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.