Anxiety

The uncontainable and desperate desire. The failed attempts but still attempts. I am with all the energy but it's put anywhere but where it's supposed to be. So to breathe and keep trying. Because otherwise there's no point.
I read an interesting sentence today about changing skin. Although it's out of context here, this phrase is very relevant to my work and my way of approaching it. To change skin, to mutate, to keep searching, to free oneself from self-imposed prisons. How difficult all this can be! But here we are, trying.
I'll write this sentence and stick it near my work table (and where I do everything else) so as not to forget that it is necessary to move forward.
Devour, is the name of this work.

• El deseo incontenible y desesperante. Los intentos fallidos pero intentos aún. Estoy con toda la energía pero puesta en cualquier lugar, menos en donde debo. Así que a respirar y a seguir intentando. Porque sino no tiene sentido.
  Hoy leí una frase interesante sobre el cambio de piel. Aunque fuera de contexto aquí, interpela mucho mi obra y mi manera de abordarla. Cambiar la piel, mutar, seguir buscando, liberarse de prisiones autoimpuestas. Qué difícil puede ser todo esto! Pero aquí estamos, intentándolo.
  Escribiré esta frase y la pegaré cerca de mi mesa de trabajo (y en donde hago todo lo demás) para no olvidarme que es algo necesario para avanzar.
  Devorar, se llama esta obra.