Greetings, from here we are always wishing you the best in the situation in which you find yourself and hoping that you continue to improve as much as possible.
I was repairing microwave ovens, and I wanted to make a publication on the subject, but due to the risk that high electrical voltage implies, I looked for another topic that was a little safer.
I will make the publication as simple as possible, I do not intend a step-by-step tutorial, which would require a certain degree of knowledge, equipment and skill. But if I will share simple basic notions that can help in an emergency.
Saludos, desde aquí estamos deseándoles siempre lo mejor en la situación en que se encuentren y esperando que sigan mejorando en todo lo posible.
Estuve reparando hornos microondas, y quería hacer una publicación sobre el tema, pero debido al riesgo que implica el alta tensión eléctrica busque otro tema un poco más seguro.
Haré lo más sencilla posible la publicación, no pretendo un tutorial paso a paso, que requeriría cierto grado de conocimiento, equipo y habilidad. Pero si compartiré nociones básicas simples que puedan ayudar en una emergencia.
As a good player, I usually have spares and parts for emergencies, this generic source, was the last replacement I did a few weeks ago.
The voltages were correct, but after a while of use it turned off by itself.
The first thing we're going to do is test that it accepts the firing order, and we'll measure the voltages.
We need to make a jumper on the 24 pin connector, between the only green wire in the harness and one of the black wires, I use a paper clip, and connect the power supply to the electrical outlet.
Como buen jugador, suelo tener repuestos y partes para emergencias, esta fuente genérica, fue el último reemplazo que hice hace unas semanas.
Los voltajes eran correctos, pero al rato de uso se apagaba sola.
Lo primero que haremos es probar que acepte la orden de encendido y mediremos los voltajes.
Tenemos que hacer un puente en el conector de 24 pin, entre el único cable verde del mazo y uno de los cables negros, yo use un clip de sujetar papeles, y conecte la fuente a la toma eléctrica.
We will measure the main voltages, the meter in direct voltage and the scale on 60 Volts DC, (if it is not automatic scale)
Mediremos los voltajes principales, el medidor en voltaje directo y la escala sobre los 60 Volts DC, (si no es escala automática)
It's a generic Chinese font, not very accurate, but within the acceptable range for my team.
The black cables are the negative ones, the red one is the 5 Volts and the yellow 12 Volts.
So the failure, in this case, is due to deterioration or wear due to the use of some component.
An ESR meter such as the Capacheck can be used to check the electrolytic capacitors without the need to desolder them (which are the ones that tend to fail most due to wear, the internal liquid dries up with the heat). Which is a great help and a great time saver.
Or the slightly less simple way to check that they are not swollen is not the most effective way, they can fail and look good. But for a quick review and without having to buy equipment, it is enough for us.
Es una fuente genérica china, no muy precisa, pero está dentro de lo aceptable para mi equipo.
Los cables negros son los negativos, el rojo es el de los 5 Volts y el amarillo 12 Volts.
Así que la falla, en este caso, se debe al deterioro o desgaste por uso de algún componente.
Se puede usar un medidor ESR como el Capacheck, para verificar los capacitores electrolíticos sin necesidad de desoldarlos (que son los que tienden más a fallar por desgaste, se seca el líquido interno con el calor). Lo que es una gran ayuda y un gran ahorro de tiempo.
O la manera un poco menos simple de revisar que no estén hinchados, no es la más efectiva manera, pueden llegar a fallar y verse bien. Pero para una revisión rápida y sin tener que comprar equipo nos basta.
Sure enough, a swollen capacitor was visible, we desoldered it, unloaded for safety with a screwdriver (a much better unloading tool can be made, but this is a very basic explanation for emergent cases) and measured with a capacitance meter.
Efectivamente, estaba a la vista un capacitor hinchado, desoldamos, descargamos por seguridad con un destornillador (se puede hacer una herramienta para descargar que es mucho mejor, pero esta es una explicación muy básica para casos emergentes) y medimos con un capacímetro.
The value according to the code on the component is 1000 Uf for 16 Volts, and it measures 150 Uf with the capacimeter.
El valor según el código sobre el componente son 1000 Uf por 16 Volt, y mide 150 Uf con el capacímetro.
I check the replacement I'll be using, and it's a much more acceptable value.
They are 1000 Uf for 16 Volts. And the replacement measures 959 Uf for 16 Volts. Much better than the one we retired.
Verifico el reemplazo que usaré, y tiene un valor mucho más aceptable.
Son 1000 Uf por 16 Volts. Y el reemplazo mide 959 Uf por 16 Volts. Mucho mejor que el que retiramos.
I will take the opportunity to add a filter circuit at the input of the source, which recovers from recycled equipment, it is a good help with the voltage jumps that my electrical network usually presents, some are so violent that they bypass the protector.
You can see in the image the difference in size with the electrical connector that the source comes with as standard. I had to adjust the hole with a file, to be able to install it.
Aprovecharé la oportunidad de agregar un circuito de filtro en la entrada de la fuente, que recupere de equipos reciclados, es una buena ayuda con los saltos de voltajes que por lo general presenta mi red eléctrica, algunos son tan violentos que se saltan el protector.
Se nota en la imagen la diferencia de tamaño con el conector eléctrico que trae de serie la fuente. Tuve que ajustar el agujero con lima, para poder instalarlo.
We will continue in the next part, the publication is getting very long, and it is not the idea to bore you.
Thank you very much for stopping by and reading me, I really appreciate it, I hope you can use the information in case of an emergency with your computer.
The images were taken in my workshop, they are my own.
I have used the Google translator for the English language, if you see any errors, I would greatly appreciate it, let me know, so I can correct it.
Have a great week and in good health!
Continuaremos en la siguiente parte, ya está quedando muy larga la publicación y no es la idea aburrirles.
Muchas gracias por pasar y leerme, Se les aprecia en verdad, espero les pueda servir la información en caso de una emergencia con su computador.
Las imágenes fueron tomadas en mi taller, son propias.
He usado el traductor de Google para el idioma inglés, si ven algún fallo, agradeceré mucho, me avisen para corregir.
¡Que tengan una semana excelente y con muy buena salud!
