文字是人们沟通和交流的一个重要媒介。通过文字，可以记录下曾经发生的事情，还可以把思想留在历史的长河里。如果没有文字，我们无法知道过去的历史，也无法了解到人类曾经拥有的灿烂的文化。所以，文字的确是人类最重要的发明之一，也是人类走向进步的标志。
但是文字也有麻烦的一面，这就是各个国家，各个民族都有自己独特的文字。同一个意思，在不同文字中的表达截然不同。所以，当使用不同文字的人们碰到一起的时候，就得通过翻译交流。但翻译这玩意，却很容易把文字翻走样。毕竟有很多词无法在各个文字都能对应得上，这就造成了很多时候，翻译是无法做到原汁原味的。
要想体验原汁原味，那就只能去读原文，而不是翻译文。所以，如果能看懂原文，还是尽量去读原文吧。