A veces hay que esforzarse, y a veces es mejor no forzar.
A veces hay que darlo todo y más, exigirse un poco más de lo previsto, y en otras ocasiones, ir más lento y más suave es lo que necesitamos.
No hay manual para saber cuándo sí y cuando no.
Solo somos nosotros mismos, discriminando escenarios, escuchando nuestros cuerpos y conectándonos con lo que es central para nosotros en nuestras vidas y nos llena.
ENGLISH
Sometimes you have to push yourself, and sometimes it's better not to force things.
Sometimes you have to give it your all and more, demanding a little more of yourself than expected, and other times, slowing down and taking it easy is what we need.
There is no manual for knowing when to do this and when not to.
We are only ourselves, discriminating between scenarios, listening to our bodies, and connecting with what is central to us in our lives and fulfills us.
Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría, editadas en snapseed. El contenido también es original y propio.
All images in this post are my own, edited in snapseed. The content is also original and mine.
