ESPAÑOL
El 2023 fue mi fashion year, de inicio a fin 😍 Para la celebración de Fin de Año quise escoger un outfit que me encantara, y que pudiese recordarlo con cariño.
Mi subida de peso hace que no me sea tan fácil saber qué ponerme, no me gusta sentirme incómoda y tampoco me gusta ver que la ropa me quede muy ajustada en ninguna parte de mi cuerpo. Medirme ropa en esas condiciones no es tarea sencilla, mucho menos hacerlo justamente los días en los que los centros comerciales y las tiendas están llenos de gente. Mi mami y yo nos armamos de paciencia, hasta encontrar algo que me gustara. Solo tenía en mente dos cosas: Ropa de color y los outfits que ha estado usando Sascha Fitness últimamente, especialmente, sus zapatos 😍❤️ Vi y me medí unos zapatos de punta negros y marrones y me encantaron, pero sabía que primero debía encontrar la ropa.
Las faldas sueltas debajo de la rodilla son muy cómodas y ayudan a estilizar. Conseguí una lila con un animal print que me gusto mucho, y busqué buzos tejidos para hacer la combinación, escogí el que tenía el diseño más bonito, de un color lila oscuro.
Teniendo estas prendas, las botas de punta negras o marrones ya no me combinaban tanto. De pronto se me metió en la cabeza unas botas blancas, altas, sueltas en la pierna pero ceñidas en el pie y que terminaran en punta 😧
Casi casi no las conseguía, y ya habíamos recorrido dos centros comerciales, ¡se nos hacía tarde! Pero... justo antes de irnos a casa sin mis botas soñadas, las vi en una vitrina y me acerqué para probármelas. Tuve mucha suerte, el último par que había era de mi número 😍 Me las medí y simplemente las amé.
El resultado completo fue mejor de lo que pensé y mi parte favorita es que por separado, son prendas que estaré usando con mucha frecuencia.
Cuéntame, del 1 al 10 cuánto le das a este outfit. ¿Qué te parecieron las botas? Nos vemos en los comentarios💋
ENGLISH
2023 was my fashion year, from start to finish 😍 For the New Year's Eve celebration I wanted to choose an outfit that I would love, and that I could remember fondly.
My weight gain makes it not so easy for me to know what to wear, I don't like to feel uncomfortable and I also don't like to see clothes that are too tight on any part of my body. Measuring clothes in those conditions is not an easy task, much less doing it on days when the malls and stores are full of people. My mom and I were patient until we found something I liked. I only had two things in mind: colorful clothes and the outfits that Sascha Fitness has been wearing lately, especially, her shoes 😍❤️ I saw and sized up some black and brown pointed toe pumps and loved them, but I knew I had to find the clothes first.
Loose below the knee skirts are very comfortable and help with styling. I got a lilac one with an animal print that I really liked, and I looked for woven overalls to make the combination, I chose the one with the prettiest design, in a dark lilac color.
Having these garments, the black or brown pointed toe boots didn't match me so much anymore. Suddenly white boots, tall, loose in the leg but tight in the foot and ending in a pointed toe 😧, popped into my head.
I almost almost didn't get them, and we had already gone through two malls, we were running late! But... just before we went home without my dream boots, I saw them in a window display and went over to try them on. I was very lucky, the last pair there was my size 😍 I sized them up and just loved them.
The whole result was better than I thought and my favorite part is that separately, they are garments that I will be wearing very often.
Tell me, from 1 to 10 how much do you give this outfit, what did you think of the boots? See you in the comments💋
Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría, editadas en snapseed. El contenido también es original y propio.
All images in this post are my own, edited in snapseed. The content is also original and mine.