This may be old and unmaintained. Still, if you know a bit of C you CAN develop for the original Gameboy.
Personally, I grew up with "4GL" languages with already configured, visual IDEs. Something like this would be a challenge.
Read next
From @slobu