My Actifit Report Card: October 6 2026

EN-PL

Czuję się oszukany z tym, jak wygląda moje życie i dzisiaj mam apogeum takie stanu świadomości. Większą część dnia spędziłem uwięziony na evencie, z którego nie szło się wymigać, gdyż mam to w umowie i w sumie to było ważne wydarzenie. A w tym samym czasie komórka była rozgrzana do czerwoności. Co swoją drogą bardzo mnie denerwowało, bo później musiałem załatwić sprawy terminowe na dzisiaj a nie tracić czas na festiwal oddzwaniania. Zwłaszcza, że to się kończy w rzucaniem mi kolejnych zadań a przede wszystkim ogranicza moje skupienie na podstawowych celach dnia dzisiejszego. Na zdjęciu pylon licznika rowerowego, ale moja nadzwyczajna prędkość nie pozwoliła zrobić zdjęcia wyniku wieczornego. A jest co dzisiaj rano jechałem i było na nim ledwie 20 rowerów, podczas gdy w drodze powrotnej licznik pokazywał już 800.

I feel cheated by what my life has turned out to be, and today that feeling has reached its absolute peak.
I spent most of the day trapped at an event I couldn’t get out of because it’s part of my contractual obligations and, to be fair, it was an important event. Meanwhile, my phone was red-hot. Which, by the way, really annoyed me, because afterwards I still had to deal with things that had actual deadlines today instead of wasting time on a festival of returning phone calls. Especially since those calls usually end up with more tasks being dumped on me and, above all, make it harder for me to focus on the main goals for the day.
The photo shows the bike counter pylon, but my extraordinary speed made it impossible to get a photo of the evening result. And there was definitely something worth photographing — when I rode past it this morning, it showed barely 20 bikes, while on my way back the counter was already at 800.