My Actifit Report Card: November 17 2023

No i porobiło się. Z jednej strony 'nareszcie' a z drugiej 'bojam się'. W każdym razie, sytuacja habitacyjna nam się zmienia - dziś dostaliśmy pozytywną decyzję kredytową. To był taki złoty strzał, bo inne banki w ogóle nie dawały nam zdolności kredytowej. A z sytuacji politycznej wydaje mi się, że nowa władza nie jest zainteresowana przedłużeniem programu albo realizacją swoich postulatów wyborczych. Osobiście nie dziwię się, ale jak była okazja to głupio by było nie skorzystać. Ciekawi mnie jak ten nasz proces inwestycyjny się potoczy. Jestem pełen obaw zwłaszcza, że ta decyzja przyszła dosyć niespodziewanie i jesteśmy nieprzygotowani. Trzeba jeszcze pozmieniać projekt i pokombinować z wykonawcami, żeby ti wszystko spiąć. A dodam, że wcale mniej roboty to ja nie mam. Ilustracje są wygenerowane pod hasłem mortgage przez inne AI.

EN

Well, it happened. On the one hand 'finally' and on the other 'I'm afraid'. In any case, our habitation situation is changing - today we received a positive credit decision. It was such a golden shot, because other banks did not give us creditworthiness at all. And from the political situation, it seems to me that the new government is not interested in extending the program or implementing its electoral demands. Personally, I'm not surprised, but if there was an opportunity, it would be stupid not to take advantage of it. I wonder how our investment process will turn out. I am full of fear, especially since this decision came quite unexpectedly and we are unprepared. We still need to change the design and work with the contractors to put everything together. And I'll add that I don't have much less work to do. The illustrations are generated under mortgage by different AIs.