My Actifit Report Card: March 30 2021

Dziwny to był dzień. Zaczęło się od złego samopoczucia żony. Z drugiej dużo było rzeczy do zrobienia w robocie. Mam na myśli naprawdę dużo. Nie chodzi tu o drobne przysługi jak ze screenu z wiadomości. Oczywiście dzisiaj znowu roboty mi przybyło niż jej ubyło, pomimo usilnych prob, ale też nie będę siedział po godzinach dla dobra ojczyzny. Nie mogłem też siedzieć dłużej, bo miałem odebrać mapy od geodety, co skrzętnie wykorzystałem na przejażdżkę na rowerze.

EN

It was an odd one, this day. It started with ill well-being of my wife. On the other hand there was a lot to be done at work. I mean really a lot. And I don't mean the small errands like in the copied message (you won't get it). Of course the amount of work increased today, it did wasn't decreased despite my efforts - but 8 told myself I won't be sitting over time for 'the motherland'. To tell you the truth I could not stay longer because I had to pick-up maps from a surveyor, the weather was nice so I took the opportunity and went there on bike.

Cycling, Daily Activity, Moving Around Office, Walking