Adventure-full day 19th Nov report

Dzień pełen przygód zaczął się od tego, że do mamy zadzwonili sąsiedzi, że w naszym domu letniskowym otwarty jest właz na dach. Jest raczej sucho, ale listopad, to listopad i w każdej chwili może zacząć lać i nie przestać. Dlatego musiałem urwać się wcześniej z roboty i udać do Ustronia celem oceny zniszczeń. Na miejscu okazało się, że nic nie zrobię bo potrzebny jest dekarz - najprawdopodobniej wiatr napierał na plastikową pokrywę, która popękała i dała się wyrwać. Udało mi się tylko zabezpieczyć prowizorycznie przed deszczem grubą folią. Może nie będzie halnego.

ENG Ah This day full of adventures started with news from our neighbours that the roof hatch of our summer house (cottage) is open. This autumn is dry I'd say, but it's already November and it can start raining cats and dogs any minute with no foreseeable end. Thus I needed to get off the work earlier and head to Ustroń. On the site it turned out that I can do nothing without a roofer - most likely the strong wind did press the plastic hatch and fractured it. I only managed to temporarily secure the hatch with thick foil against the rain. I hope there's not going to be windy.

Daily Activity, Home Improvement, Moving Around Office, Walking