English below
Ich fahre noch Fahrrad mit Mukelkraft und gehe mit den eigenen Beinen meist aufrecht.
Was so alles an einem vorbei rauscht als Fußgänger oder als Radfahrer ist überaschend und schnell.
Früher bin ich auch auf Mallorca gewesen, ich weiß das dort die Anziehungskräfte anders wirken. Wenn man dort aus dem Bierkönig gekommen ist und irgendein Arschloch nicht aufgepasst hat und mir auf die Hände getreten ist, hat man sich nach der Prügelei zusammengesetzt Lumumba getrunken bis der erste gekotzt hat.
Das ist aber gar nicht das Thema. Als echter Fahrradfahrer bin ich natürlich Stolz mich ohne Akku-Krücken fortzubewegen. Ich bin sogar soweit in der Evolution fortgeschritten das mich ein 70 jähriger mit doppelter Geschwindigkeit überholen kann ohne das ich ihm ein Stock in die Speichen werfe.
In Fußgängerzonen fährt inzwischen allerhand Geschmeiß wie wir zu sagen pflegen herum.
Wobei Geschmeis, Fliegen oder sonstiges Insekt sind und somit einen sinnvollen Anteil am Ganzen haben.
Etwas sinnvoll zu nennen das ein Dauerenergieverbrenner ist, ist wohl übers Ziel hinaus geschossen.
Motorisierte Tretroller? Ich nehme nicht an das man sie tatsächlich Tretroller nennt, ich habe noch nie einen treten sehen.
Stattdessen ziehen sie Statuenähnlich in einem fahrtwinderzeugendem Tempo vorbei. Geht es nur mir so? oder stehen auf diesen Rollbrettern hauptsächlich männliche, kleine, Hipster?
Das nicht als eine Modeerscheinung einzuschätzen muss bei jedem zu Depressionen führen der etwas für die Umwelt übrig hat.
Ich bin kein Optimist wenn es darum geht das die Energieeffizienz kurz- oder mittelfristig in nachhaltige Bahnen geleitet wird. Ich würde es wie viele andere (immer mehr) sehr begrüßen. Verbote sind dann sicherlich unumgänglich.
Solange aber die Ausbeutung der natürlichen Resourcen so leicht und so lukrativ ist, werden die Herren der Macht diejenigen die etwas ändern wollen in einem kafkaesken Vakuum verschnüren.
I still ride my bike with the strength of my muscles and mostly walk upright with my own legs.
The things that rush past you as a pedestrian or cyclist are surprising and fast.
In former times I have been to Mallorca. If I come from the beer king and some jerk has not paid attention and has stepped on my hands, we had a little fight and afterwards drunk Lumumba until the first one has vomited.
But that is not the topic at all. As a real cyclist I am of course proud to move without battery-crutches. I'm even so far advanced in evolution that a 70 year old can overtake me at double speed without throwing a stick into his wheels.
In pedestrian zones there is a lot of stuff going on.
To call something meaningful that is a permanent energy burner, is probably overshoot the mark.
Motorized pedal-scooters? I don't suppose they're actually called scooters.
Instead, they pass like statues at a wind speed. Is it just me? or are there mainly male, small, hipsters on these boards?
I hope that is just modern trend if not probably it will lead to depression for anyone who has something left for the environment.
I'm not an optimist when it comes to energy efficiency being directed towards sustainability in the short or medium term. I would welcome it like many others. Bans are then certainly unavoidable.
But as long as the exploitation of natural resources is so easy and so lucrative, the masters of power will tie those who want to change something, up in a kafkaesque vacuum.
