A few days ago I read a very practical and recommendable book for all those interested in learning more about drawing. I really recommend it.
Hace unos días leí un libro muy práctico y recomendable para todos aquellos que interesados en profundizar en el aprendizaje del dibujo. Realmente lo recomiendo.
If it were not for a series of events that occurred in my life I would not have painted graffiti again and also began to learn to draw by myself. I admit that I am not an artist, I had another academic training because of the circumstances in which I lived, I do not complain, it happened just that way, now I am here learning something different, something that I am passionate about and sharing it with you hive friends.
De no ser por una serie de eventos que ocurrieron en mi vida no habría vuelto a pintar graffiti y también a empezar a aprender a dibujar por mi mismo. Admito que no soy un artista, yo tuve otra formación académica por las circunstancias en las que viví, no me quejo, solo fue de ese modo y ya, ahora estoy aquí aprendiendo algo diferente, algo que me apasiona y compartiéndolo con ustedes amig@s de hive.
Since I was a child I liked to draw although I never learned to do it the right way, most of the time I use references from other artists and that's fine at first I guess, we all start that way, but there is a point where it shouldn't be like this. I know that there are no excuses to learn something nowadays, but as I did not attend an art school I didn't know with certainty what path to follow, or even where to start, even so I started from the beginning to understand the most basic of art by seeing tutorials and looking at other drawings, but to be honest I felt that I didn't learn anything, I didn't see any progress in my drawings, I imagine it's normal but that frustrated me a lot, even so I never gave up.
Desde niño me ha gustado dibujar aunque nunca aprendí a hacerlo de la manera correcta, la mayor parte del tiempo uso referencias de otros artistas y eso esta bien al principio creo, todos empezamos de ese modo, pero hay un punto en que ya no debería ser así. Se que no hay excusas para aprender algo hoy en día, pero al no asistir a una escuela de arte no sabia con certeza que rumbo seguir, o si quiera por donde empezar, aun así empecé desde el principio a entender lo mas básico del arte viendo tutoriales y observando otros dibujos, pero para ser sincero yo sentía que no aprendía nada, no veía ningún progreso en mis dibujos, me imagino que es normal pero eso me frustraba mucho, aun así nunca desistí.
The human brain always refuses to learn something new, it is part of its natural functioning, that is, it always seeks to save energy and learning something new consumes a lot of I think, perhaps that is why it always costs us more work at the beginning 😅. Although it seems that I could not learn anything in any way, I realize that there has been progress, although not at the speed I want, I did it to a lesser extent and if you do not believe me, look at the progression of these drawings.
El cerebro humano siempre se resiste a aprender algo nuevo, es parte de su funcionamiento natural, es decir, siempre busca ahorrar energía y aprender algo nuevo consume mucha creo, quizá por eso nos cuesta siempre más trabajo al principio 😅. Aunque pareciera que no lograba aprender nada de algún modo me doy cuenta que si ha habido progreso, aunque no a a la velocidad que quisiera, si en menor medida, y si no me creen miren la progresión de estos dibujos.
It is worth doing what you like, so you are more likely to be successful. The most important thing is consistency in your work.
Vale la pena hacer lo que te gusta, asi hay mas probabilidades de tener exito. Lo mas importante es la constancia en tu trabajo.
