La cabaña de los reencuentros- Parte 2: Alfre, tú me abandonaste allí/ The Cabin of Reunions-Part 2: Alfre, You Left Me There
-Bueno el GPS indica que estoy cerca aunque no veo ningún centro comercial y no creo que esta estrecha callejuela lleve hasta uno.
-Lo de lejos sólo es una vieja choza, pero nada pierdo con preguntar si encuentro a alguien.
Y así caminaba Alfredo mirando su móvil buscando el centro comercial nuevo que su vecina le había dicho que habían inaugurado.
-Vaya, vaya, un letrero en el piso con garabatos rojos (se inclina para tomar la nota): ¿Pensaste que sería tan fácil deshacerte de mí? Si eres capaz, ¡CORRE!
-Jajaja puras chorradas las que estos críos se gastan en bromas hoy en día.
Y se adentró hacia la choza buscando a alguien que pudiera indicarle la dirección del centro comercial.
-Ni modo, ya que parece estar deshabitado dejaré esta cosa aquí mismo (se dice mientras coloca la nota en la mesa vieja y enmohecida).
Se sintió un susurro desde la ventana cuando sopló el aire más fuerte, Alfredo miró al instante pero no había nada.
-Es sólo el viento —pensó.
Al salir de la choza, se dirigió hacia la parada del autobús, y llamó a su vecina Marcia para decirle que la dirección debió estar incorrecta y que nunca llegó a ese centro.
Cuando bajó del autobús tuvo una extraña sensación, sintió un escalofrío que le recorrió el cuerpo y tragó en seco tras escucharlo: -Alfre, tú me abandonaste allí.
Con esas palabras, el pasado que le había costado tanto enterrar, volvía a resurgir fuerte en su pecho opresivamente.
-Carlos ¡no!.. (exclamó fuerte mientras sus ojos se llenaban de lágrimas y las personas a su alrededor le miraban con extrañeza)
-¿Pero qué estoy diciendo? Carlos no está. Siempre llevaré ese peso, pero ya no está —pensó mientras intentaba secar sus lágrimas y caminar con normalidad recuperando la compostura.
Lo cierto es que Alfredo era un veterano de guerra ya retirado, cuyo mejor amigo, Carlos, había muerto en combate. Durante una misión, una granada enemiga cayó entre ellos, y Carlos empujó a Alfredo hacia el lago justo antes del estallido, por lo que Alfredo pudo sobrevivir, pero Carlos no corrió con la misma suerte. Sus entrañas y sus huesos fueron impactados y su cuerpo se redujo a destrozos.
Cuando llegó a su casa, entró tan rápido que olvidó ver a Marcia y rectificar la dirección errónea que tenía del centro comercial, sobre la mesa había unos guantes.
-No es posible. Son los guantes especiales de Carlos, sus guantes de la suerte. Pero no... se destrozaron ese día junto con él.
Perplejo y confundido corrió otra vez hacia la puerta pero resbaló con el mango de una granada y fue en picada hacia el suelo.
-Eso no debería estar aquí, es esa granada, lo sé —pensó en los segundos que le llevó tocar el suelo.
Salía un líquido cálido y rojo desde la zona lateral de su cráneo que había impactado contra el piso, el olor metálico era conocido por él y estaba inmóvil sin poder decir una palabra.
Mientras se cerraban sus ojos, en el último instante de inconsciencia alcanzó a ver ese rostro familiar y simpático de Carlos, alzándole la mano y sonriendo: -Vamos por más aventuras viejo amigo, ya no nos abandonaremos otra vez.
Si quieres conocer la primera parte de esta saga, aquí la tienes:
@shell975/siempre-te-amare-tina-i
PD: Y esto no termina aquí. La cabaña guarda un secreto que aún no hemos revelado. Próximamente descubriremos su origen.
ENGLISH VERSION
—Well, the GPS says I'm close, but I don't see any shopping mall, and I doubt this narrow alley leads to one.
—From a distance, it's just an old shack, but it won't hurt to ask if I find someone.
And so Alfredo walked, looking at his phone, searching for the new shopping mall his neighbor had told him had just opened.
—Well, well. A sign on the ground with red scribbles (he leans down to pick up the note):
Did you think it would be that easy to get rid of me? If you can, RUN!
—Hahaha, just nonsense these kids pull as pranks nowadays.
And he stepped into the shack, looking for someone who could point him to the mall.
—Never mind. Since it seems abandoned, I'll just leave this thing right here —he says as he places the note on the old, moldy table.
A whisper came from the window when the wind blew harder. Alfredo looked up instantly, but there was nothing.
—It's just the wind —he thought.
Leaving the shack, he headed to the bus stop and called his neighbor Marcia to tell her the address must have been wrong and that he never made it to the mall.
When he got off the bus, he had a strange feeling. A chill ran through his body, and he swallowed hard when he heard it: —Alfre, you left me there.
With those words, the past he had tried so hard to bury came rushing back, heavy and suffocating in his chest.
—Carlos, no!.. —he exclaimed loudly as his eyes filled with tears, and the people around him looked at him strangely.
—What am I saying? Carlos is gone. I'll always carry that weight, but he's gone —he thought as he tried to dry his tears and walk normally, regaining his composure.
The truth is that Alfredo was a retired war veteran whose best friend, Carlos, had died in combat. During a mission, an enemy grenade fell between them, and Carlos pushed Alfredo into the lake just before the explosion, so Alfredo survived, but Carlos wasn't so lucky. His insides and bones were hit, and his body was reduced to pieces.
When he got home, he walked in so fast that he forgot to see Marcia and correct the wrong address he had for the mall. On the table were some gloves.
—It can't be. These are Carlos's special gloves, his lucky gloves. But no... they were destroyed that day along with him.
Bewildered and confused, he ran back toward the door, but he slipped on the handle of a grenade and fell headfirst to the floor.
—That shouldn't be here. It's that grenade, I know it —he thought in the seconds it took him to hit the ground.
A warm red liquid was coming from the side of his skull that had hit the floor. The metallic smell was familiar to him, and he was motionless, unable to say a word.
As his eyes closed, in his last moment of consciousness, he caught a glimpse of that familiar, friendly face of Carlos, reaching out his hand and smiling: —Let's go for more adventures, old friend. We won't leave each other behind again.
If you want to read the first part of this saga, here it is:
@shell975/siempre-te-amare-tina-i
P.S.: And this doesn't end here. The cabin holds a secret we haven't revealed yet. Soon we'll discover its origin.
•Texto de mi autoría/ Imagen creada con IA/ Traducción al inglés con DeepL
•Text of my authorship / AI-generated image / English translation with DeepL