실족하게 하는 일들이 있음으로 말미암아 세상에 화가 있도다
마태복음 18장
1.그 때에 제자들이 예수께 나아와 이르되 천국에서는 누가 크니이까
2.예수께서 한 어린 아이를 불러 그들 가운데 세우시고
3.이르시되 진실로 너희에게 이르노니 너희가 돌이켜 어린 아이들과 같이 되지 아니하면 결단코 천국에 들어가지 못하리라
4.그러므로 누구든지 이 어린 아이와 같이 자기를 낮추는 사람이 천국에서 큰 자니라
5.또 누구든지 내 이름으로 이런 어린 아이 하나를 영접하면 곧 나를 영접함이니
6.누구든지 나를 믿는 이 작은 자 중 하나를 실족하게 하면 차라리 연자 맷돌이 그 목에 달려서 깊은 바다에 빠뜨려지는 것이 나으니라
7.실족하게 하는 일들이 있음으로 말미암아 세상에 화가 있도다 실족하게 하는 일이 없을 수는 없으나 실족하게 하는 그 사람에게는 화가 있도다
8.만일 네 손이나 네 발이 너를 범죄하게 하거든 찍어 내버리라 장애인이나 다리 저는 자로 영생에 들어가는 것이 두 손과 두 발을 가지고 영원한 불에 던져지는 것보다 나으니라
9.만일 네 눈이 너를 범죄하게 하거든 빼어 내버리라 한 눈으로 영생에 들어가는 것이 두 눈을 가지고 지옥 불에 던져지는 것보다 나으니라
*실족하다 - 스칸달리조(4624) : 4625에서 유래;‘걸려 넘어지다’, 즉‘함정에 들다’(상징적으로; 죄에 빠지다, 배반당하다, 불쾌하게 되다), 죄를 범하게 되다 <마 18:6>동. to cause to stumble
---- 스탄달리조가 또 나오지요 지금 여기서는 천국에서 누가 크니까? 라는 질문이 실족케하는 것이라는 것이지요? 천국에서 크게 되기 위하여 하는 손과 발과 눈이 하는 것이 죄가 되는 것이고 그렇게 가르치는 것이 실족케 하는 것이다 하시는 것입니다 ---- 샬롬
