Hello, schnapoon.
Today I would like to introduce you to my new account azipoon.
For more information, please refer to the blog of my new employer, azircon.
@azircon/end-of-an-era-and-begining-of-one
azircon is one of the whales who loves Splinterlands and Japanese culture, including Pokemon, Ghibli, and Haruki Murakami. He is definitely more knowledgeable and studious about Japanese culture than the average Japanese person.
I was a social misfit who couldn't work at a company, so I ran and ran and ran from working, and before I knew it, I was a top ranker in the Splinterlands Silver League. I am so young in mind and appearance that it is no exaggeration to say that I am eternally 18 years old. However, next week comes a birthday that I can't change no matter how hard I try. Huh, don't ask me about my age...don't measure me by the same yardstick as humans.
How did these two meet?
There you go, you're probably thinking I'm talking about festivals again. That's how important it was! So I'll say it again and again.
I'm sure azircon didn't know me before, because I'm sure he's never been interested in the Silver League before.
But he carefully observed my playing and gave me a high-five when I won.
It was as if God was in me that day. Because of that, before I knew it, I was surrounded by many people cheering me on.
After the finals were over, he immediately took me to a bar without giving me any time to feel sorry for myself.
That was the end of our tentative contract.
I then took the azircon family entrance test and passed it, so the contract was signed.
こんにちは。
今日は私の新しいアカウントazipoonについて紹介する。
詳しくは僕の新たな雇い主であるazirconのブログを参照してほしい。
@azircon/end-of-an-era-and-begining-of-one
azirconはSplinterlandsとポケモン、ジブリ、村上春樹など日本文化が大好きなクジラの1人。日本文化については間違いなく並の日本人より博識で勉強熱心だ。
僕は社会不適合者で会社に勤めていられなかったので働くことから逃げて逃げて逃げていたらいつの間にSplinterlandsシルバーリーグのトップランカーになっていた日本人。永遠の18歳といっても過言ではないほど精神も見た目も幼い。しかし来週にはどう頑張っても変えられない誕生日が訪れる。はぁ、年齢のことは聞かないでくれ・・・人間と同じものさしで僕を測るもんじゃない。
そんな二人がどのようにして出会ったのかというと、僕の人生を変えたSplinterfestである。
出たな、またフェスの話かと思っているだろう。それだけ重要なことだったんだ！なので何度でも言う。
今までシルバーリーグなんて興味がないだろうから当然azirconは僕を知らなかったと思う。
しかし、彼は僕のプレイングを注意深く観察して、勝利した時は一緒にハイタッチをしてくれた。
あの日の僕は神がかっていたので、いつの間にか大勢の人に囲まれて応援してもらっていた。
決勝戦が終わった後、彼はすかさず僕に悔しがる間を与えずバーに連れて行ってくれた。
それで仮契約成立というわけだ。
それからazirconファミリー入団テストを受け、合格できたので契約が成立した。
I was not confident that I would win the same way the next time Splinterfest was held again.
Because I think the main tournament would be the Champion League.
Victory is fickle. She may not come to me again.
And I Think the Silver League will not be the main tournament of splinterfest.
So I was unusually disappointed to have missed out on the championship this time.
But not now.
I can play the Champion League with azircon assets.
I am ready to win the championship.
I'm so excited about it right now!
I am still a beginner in the Champion League now, but in a year's time, I will be a great player and confidently aim for the championship.
僕は次またSplinterfestが行われたとき、同じように勝ち進める自信はなかった。
なぜならチャンピオンリーグがメインになると思うからだ。
勝利の女神は気まぐれだ。また僕の元に来てくれるとは限らない。
そして流石にシルバーリーグがsplinterfestのメイントーナメントとして行われることはないだろう。
それで今回の優勝を逃したことが異常に悔しくなった。
しかし、今は違う。
azirconのアセットでチャンピオンリーグをプレイできる。
僕は優勝できる準備が整ったのである。
今から楽しみで仕方ない！
今はまだまだチャンピオンリーグ初心者ですが、１年後には立派なプレイヤーとして自信を持って優勝を目指します。
Has anyone ever wondered why the thumbnail is a fish?
This fish is a horse mackerel.
When Japanese hear the word azipoon, this fish comes to mind for everyone.
Because this fish is "aji" in Japanese.
Thank you!