Sunrise / Sonnenaufgang

English / German

(click for bigger resolution)

A cloudless morning with light fog allowed me to take my first pictures of a sunrise. As a night person this is not so easy :) But since I completely stopped smoking I can easily get up very early and will now often use the morning hours to create shots with great light defects. In preparation, I became aware through many videos and blogs on the peculiarities of the morning light change and was amazed when the light has changed completely within a few minutes.

My motive is a group of trees in the foreground and the flat Donaumoos in the background. The following pictures were taken within 15 minutes. The rising fog lays a light haze over the distant trees and merges with the sky. The last two pictures are for reference purposes only and to show the change of light.

Ein wolkenloser Morgen mit leichten Nebelschwaden bot mir die Gelegenheit meine ersten Aufnahmen eines Sonnenaufgangs zu machen. Als Nachtmensch ist das nicht so einfach :) Doch seit ich völlig mit dem Rauchen aufgehört habe kann ich problemlos sehr früh aufstehen und werde nun des öfteren die Morgenstunden nutzen um Aufnahmen mit tollen Lichtefekten zu kreieren. Zur Vorbereitung bin ich durch viele Videos und Blogs auf die Besonderheiten des Lichtwechsels am Morgen aufmerksam geworden und staunte nicht schlecht als sich das Licht innerhalb von wenigen Minuten völlig verändert hat.

Mein Motiv ist eine Baumgruppe im Vordergrund und das flache Donaumoos im Hintergrund. Die folgenden Aufnahmen sind innerhalb von 15 Minuten entstanden. Der aufsteigende Nebel legt eine leichte Dunstschicht über die weiter weg stehenden Bäume und verschmilzt mit dem Himmel. Die beiden letzten Bilder sind nur zu Referenzzwecken gedacht und um den Lichtwechsel zu zeigen.