Ya estamos próximos a la celebración del día de la madre en Venezuela, por lo que decidí escribir un poema a todas las madres del mundo, muy especialmente a mi querida y respetada madre.
Muchos comentan y repiten, ¡madre solo hay una!,
pero cuando se enferman no tienen tiempo para ella
Cuando les falta su presencia gritan como nunca,
pero ya se ha convertido en una hermosa estrella
Nos vamos a las fiestas y ellas se trasnochan
esperando a sus hijos que lleguen a cualquier hora
No pensamos que nuestra ausencia a ellas las perturba
solo queremos celebrar y amanecer en cualquier rumba
Al otro día ellas nos consiente y nos aconseja,
de los peligros de las calles y el terror cuando acecha.
Nosotros la ignoramos mientras los años pasan
se nos olvida que la verdad es que ¡Madre solo hay una!
Igual cuando no vamos a los mejores restaurantes,
sin saber si nuestra madre tendrá un pedazo de pan.
No la visitamos porque nos hace falta de tiempo,
Ni siquiera una llamada, para ella todo es ajeno.
Pendiente mis amigos que, cuando la muerte llama,
el tiempo que deseamos se desaparece de la nada.
Merece nuestro tiempo, dedicación, hasta la luna,
No la dejemos solas, porque ¡Madre solo hay una!
Sabemos que con los años, ellas son más sensibles,
tengámosles paciencia, que ellas se sientan libres.
Si quiere salir, que salga, si quiere dormir, que lo haga,
en nuestra infancia, nos dieron ese amor que embriaga.
Llámala, visítala, dedícale mucho tiempo,
mientras la tengamos no importa el desvelo.
Recuerda que ¡Madre solo hay una!
Si no la aprovechas, te quedas sin ninguna.
We are close to the celebration of Mother's Day in Venezuela, so I decided to write a poem to all the mothers of the world, especially to my dear and respected mother.
Many comment and repeat, ¡there is only one mother!
But when they get sick, they have no time for her.
When they lack her presence, they scream like never before,
but she has already become a beautiful star
We go to the parties, and they stay up all night long
waiting for their children to arrive at any hour.
We don't think that our absence disturbs them
we just want to celebrate and wake up at any party
The next day, they pamper us and advise us,
of the dangers of the streets and the terror when it lurks.
We ignore her as the years go by
we forget that the truth is that there is ¡there is only one mother!
Just like when we don't go to the best restaurants,
not knowing if our mother will have a piece of bread.
We don't visit her because we don't have time,
Not even a phone call, for her everything is alien.
Pending my friends that, when death calls,
the time we wish for disappears into nothingness.
She deserves our time, dedication, even the moon,
Let us not leave her alone, because there is ¡only one mother!
We know that with the years, they are more sensitive,
let's be patient with them, let them feel free.
If she wants to go out, let her go out, if she wants to sleep, let her sleep,
in our childhood, they gave us that love that intoxicates.
Call her, visit her, dedicate a lot of time to her,
as long as we have her, the sleeplessness doesn't matter.
Remember that there is there ¡only one mother!
If you don't take advantage of her, you will be left without one.
