✨ En las manos correctas - ✨ In the Right Hands [ESP/ENG]

¡Hola, hermosa comunidad de Holos&Lotus!
Gracias por estar siempre ahí, por leer, por acompañar, por sostener. Hoy quiero compartir algo que me ha estado dando vueltas en el corazón, no desde la lástima, sino desde ese lugar donde uno reconoce que Dios trabaja incluso en lo pequeño.

Hello, beautiful Holos&Lotus community!
Thank you for always being there, for reading, for walking alongside us, for supporting us. Today I want to share something that’s been on my heart—not out of pity, but from that place where we recognize that God works even in the small things.

A veces creemos que conocemos una historia bíblica porque la hemos escuchado mil veces, pero basta detenerse un momento para verla con otros ojos, y todos esos fragmentos que componen cualquier historia, detalles pequeños pero no insignificantes. Eso me pasó con Moisés. Antes de ser el gran libertador, él era solo un pastor en el desierto, cuidando ovejas ajenas, cargando culpas, miedos y una vida que parecía estancada. Y justo ahí, en lo común, Dios lo llama.

Y es curioso, porque Dios no empieza con lo espectacular. Empieza con lo simple. Una vara.
Objetos que cualquiera ignoraría, pero que en las manos correctas se vuelven instrumentos.

Sometimes we think we know a Bible story because we’ve heard it a thousand times, but all it takes is a moment to pause and see it with fresh eyes—all those fragments that make up any story, small but not insignificant details. That’s what happened to me with Moses. Before he was the great liberator, he was just a shepherd in the desert, tending someone else’s sheep, carrying burdens, fears, and a life that seemed stuck. And right there, in the ordinary, God calls him.

And it’s curious, because God doesn’t start with the spectacular. He starts with the simple. A staff.
Objects that anyone would ignore, but that in the right hands become instruments.

Moisés no tenía influencia, ni recursos, ni elocuencia. Solo tenía una vara. Y aun así, Dios le preguntó: “¿Qué tienes en tu mano?”
No le preguntó qué le faltaba, sino qué tenía. Y ahí entendí algo: Dios no comienza con nuestras carencias, sino con lo que ya está en nuestras manos. Lo que tú llamas “poco”, Él lo llama “suficiente”.

Pero antes de usar la vara, Dios le pidió que la soltara. Y eso duele, porque uno quiere ser usado por Dios, pero no quiere soltar el control, el pasado, el orgullo, la comodidad. Sin entrega no hay transformación.

Moses had no influence, no resources, no eloquence. He only had a staff. And yet, God asked him, “What do you have in your hand?”
He didn’t ask what he lacked, but what he had. And there I understood something: God doesn’t start with our shortcomings, but with what’s already in our hands. What you call “little,” He calls “enough.”

But before using the staff, God asked him to let it go. And that hurts, because we want to be used by God, but we don’t want to let go of control, the past, pride, or comfort. Without surrender, there is no transformation.

Cuando Moisés soltó la vara, dejó de ser suya. Éxodo 4:20 la llama “la vara de Dios”. Y cuando Dios toma algo, cambia de dueño, cambia de propósito, cambia de impacto.

Una vara común abrió mares, derrotó imperios y liberó a un pueblo. No era la vara. No era Moisés. Era Dios… usando lo que estaba en sus manos.

Y ahí entendí que yo soy esa vara. Y tú también.
No necesitas ser extraordinario. Solo necesitas estar en las manos correctas.

When Moses let go of the staff, it ceased to be his. Exodus 4:20 calls it “the staff of God.” And when God takes something, it changes owners, changes purpose, changes impact.

An ordinary staff parted seas, defeated empires, and set a people free. It wasn’t the staff. It wasn’t Moses. It was God… using what was in His hands.

And that’s when I understood that I am that staff. And so are you.
You don’t need to be extraordinary. You just need to be in the right hands.

Y claro se que muchos han escuchado de la historia y otros que no, y a pesar de lo que creamos de la biblia, debemos reconocer algo, y es que es un libro de renombre, muy famoso, y que ha perdurado por siglos, y dentro de ese libro hay cientos de historias como esta, que les comparto.

Ahora cuéntame, quiero interactuar con ustedes...
¿Qué tienes hoy en tus manos?
¿Qué te está pidiendo Dios que sueltes?
Qué parte de tu vida necesita pasar a las manos correctas?

And of course, I know that many have heard this story and others haven’t, and regardless of what we believe about the Bible, we must acknowledge one thing: it is a renowned, very famous book that has endured for centuries, and within that book there are hundreds of stories like this one that I’m sharing with you.

Now tell me, I want to interact with you...
What do you have in your hands today?
What is God asking you to let go of?
What part of your life needs to be placed in the right hands?

Bueno como siempre, gracias por leerme y por el apoyo

Well, as always, thank you for reading and for your support