El tema de la semana será con la palabra "Sombras" la cuál va de la mano de Cazadores de sombras que nuestra amiga 
El enlace al post reto: Días ECENCYales #12 Encuentro literario en vivo!
The theme of the week will be with the word "Shadows" which goes hand in hand with Shadowhunters that our friend
The link to the challenge post: Días ECENCYales #12 Encuentro literario en vivo!
Espacios no encontrados
que despuntan entre tus sombras
comienzo a escuchar;
susurros en sombras nocturnas,
poseo ausencias de palabras
cuando sobra el silencio.
Space not found
that stand out among your shadows
I start to listen;
whispers in night shadows,
I have absences of words
when there is plenty of silence.
La sombra no despliega color
y se reúne de a dos,
no habitarás sola.
¿Te crees en habitación vacía?
No existe el modo
de escuchar tu tonillo.
Shadow does not display color
and meets in pairs,
you will not live alone.
Do you believe in an empty room?
there is no way
to hear your tune.
Estoy llegando hasta ti
eres mi media sombra,
me extravío cada vez más,
compartimos negrura,
tengo ansias de ti;
puedo enloquecer esperándote.
I'm coming to you
you are my half shadow,
I get lost more and more
we share blackness,
I long for you;
I can go crazy waiting for you.
Beberé la duda de tu corazón
me cobijare entre tus líneas,
recorreré tus senderos distantes
navegando entre tus manías;
descubriré la gema que ocultas en ti,
yo me volveré luz y tu sombra.
I will drink the doubt from your heart
I will shelter between your lines,
I will walk your distant paths
navigating between your hobbies;
I will discover the gem that you hide in you,
I will become light and your shadow.
Fotos con fuente identificadas
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)
...📷... ...📷...
