Nimbledook Scout fan art / Splinterlands Art Contest [ENG/ESP]

Hello hivean! I hope you are having happy holidays 🤗
And speaking of the festivities, I dedicated the fan art to these holidays haha, this character already has its Christmas touch, but she looks a little aggressive, so I highlighted those two characteristics a little. What do you think?

¡Hola hivean! espero estén teniendo felices fiestas 🤗
Y hablando de las festividades , le dedique el fan art a estas fiestas jaja, este personaje ya tiene su toque navideño, pero se ve un poco agresiva, así que le realcé un poco esas dos características ¿Qué opinan ustedes?

The idea started with something similar to the previous post about the wolf, but this time I had the intention of making a drawing, although the color was an extra, since once it was complete they told me that it would surely look better with color, although I was afraid I'm afraid to do it hahaha, I'm not that good with color.

La idea empezó con algo parecido al post anterior del lobo, pero esta vez si tenia la intención de hacer un dibujo, aunque lo del color fue un extra, ya que al estar completo me dijeron que seguro se vería mejor con color, aunque me daba miedo hacerlo jajaja, es que no soy tan bueno con el color.

I don't know if you notice, but first I worked with vectors and then I went to Photoshop for the color, they also changed some things in the process, but I think it turned out pretty good, the background was also an extra that I thought would look better a flat color like I usually do, although it was something simple with a couple of brushes and adding the Christmas candy that the original character has, this gave it a lot of life, just like the snow falling.

No se si se dan cuenta, pero primero lo trabajé con vectores y luego me fui a Photoshop para lo del color, también cambiaron algunas cositas en el proceso, pero creo que quedó bastante bien, el fondo también fue un extra que me pareció quedaría mejor que un color plano como suelo hacer, aunque fue algo simple con un par de pinceles y agregando el caramelo navideño que tiene el personaje original, esto le dio bastante vida, al igual que la nieve cayendo.