The quote above is from Professor Jon Kabat-Zinn, the creator of the Center for Mindfulness in Medicine at the Massachusetts Medical School, and a founding member of the Cambridge Zen Center.
It's often said the key to mental health is to live in the present. Steemit motivates me to use my camera, and my camera helps me to be in the moment. Being in the moment allows you to see things with fresh eyes. These past six months on Steemit have been transformative in that respect, and a fellow Steemarian, @kus-knee various contests about the art of the mundane have encouraged many of us to see our world with more attentive eyes.
Das obige Zitat stammt von Professor Jon Kabat-Zinn, der Erfinder des Zentrums für Achtsamkeit in der Medizin an der Massachusetts Medical School und ein Gründungsmitglied des Cambridge Zen Centers.
Es wird oft gesagt, der Schlüssel zur psychischen Gesundheit sei, in der Gegenwart zu leben. Steemit motiviert mich, meine Kamera zu benutzen, und meine Kamera hilft mir, in dem Moment zu sein. Im Moment zu sein, erlaubt es dir, die Dinge mit frischen Augen zu betrachten. Die letzten sechs Monate auf Steemit waren in dieser Hinsicht transformierend, und ein anderer Steemarian, @kus-Knie verschiedene Challenges bezüglich der Kunst des Banalen haben viele von uns ermutigt, unsere Welt mit aufmerksamen Augen zu sehen.
In any case, if upon waking there is fresh snow, I reach for my camera and briefly venture outside. The subject matter is at first glance unremarkable, but today I happened to see a shot from a couple of weeks ago that made me look closer. Winter in a cold climate can have magical moments, ice crystals in the morning sun, drops of water on icicles, the hushed silence of a blanket of snow, the almost black and white contrasts that can transform something ordinary into something extraordinary.
Auf jeden Fall, wenn beim Aufstehen der Schnee frisch ist, greife ich nach meiner Kamera und wage kurz nach draußen zu gehen. Das Thema ist auf den ersten Blick beliebig, aber heute habe ich zufällig ein Foto von vor ein paar Wochen gesehen, das mich dazu gebracht hat, genauer hinzuschauen. Der Winter in einem kalten Klima kann magische Momente hervorrufen: Eiskristalle in der Morgensonne, Wassertropfen auf Eiszapfen, die Stille einer Schneedecke, die fast schwarz / weiß Kontraste die etwas Gewöhnliches in etwas Außergewöhnliches verwandeln kann.
Look Closer
All Photos and effects by @roused -- wearing pajamas