Tu imagen como jaula | Poesía [ES/EN]

---

No todos los pájaros cantan,
vuelan
o sobreviven al impulso
de buscar tu sombra en la cocina.
Algunos mueren contra las rocas en el mar
besando el reflejo del insomnio.
Otros,
nacieron malditos
en tu imagen
como jaula.

¡Muchas gracias por tu visita!

---

_{©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.}

_{Esta publicación fue parcialmente traducida con Google Translate.}

---

---

---

---

---

---

Not all birds sing,
fly,
or survive the urge
to seek your shadow in the kitchen.
Some die against the rocks at sea,
kissing the reflection of insomnia.
Others
were born cursed,
with your image
as a cage.

---

I invite you to visit the project DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Support the witness and vote for TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow

---

_{If you still have witness votes available, please also consider voting for the witness who runs @stresskiller}

---

Thank you very much for your visit!

---

_{©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.}

_{This post was partially translated using Google Translate.}

---