HOLA HIVE 馃挄馃挄馃挄馃挄
Quiero dedicar este post a esas mamis que a veces nos sentimos muy solas, agobiadas, cansadas, con sue帽o y tristes.
*** HELLO HIVE *** 馃挄馃挄馃挄馃挄
I want to dedicate this post to those moms who sometimes feel very lonely, overwhelmed, tired, sleepy and sad.
Recuerdo con claridad que todo el mundo me dec铆a durante mi embarazo: duerme, nunca volver谩s a dormir corrido una noche y yo subestimada este consejo porque ve铆a fotos de madres felices, que te dicen esto es lo mejor que me ha pasado.
I clearly remember that everyone told me during my pregnancy: sleep, you will never sleep again after a night and I underestimated this advice because I saw pictures of happy mothers, who tell you this is the best thing that ever happened to me.
Todo el mundo habla de lo hermoso de la maternidad y si lo es, si me preguntan dir铆a que amo ser madre, que amo a mi hijo y me hace inmensamente feliz, pero tambi茅n se debe destacar que la maternidad es exigente, es uno de los roles en los que no puedes decir "paren el mundo que me quiero bajar".
Everyone talks about the beauty of motherhood and if it is, if you ask me I would say that I love being a mother, that I love my son and it makes me immensely happy, but it should also be noted that motherhood is demanding, it is one of the roles in which you can not say "stop the world I want to get off".
El tema de la lactancia es extenuante por no dormir, con tantas dudas, con dolor y estresada con mi beb茅 de 1 mes en brazos llorando: pero solo me queda decirles:
掳 No est谩s sola.
掳 Todas pasamos por esto, algunas m谩s que otras.
掳 Ten calma, en unos meses estar谩s bien.
The issue of breastfeeding is exhausting because I do not sleep, with so many doubts, with pain and stressed with my 1 month old baby in my arms crying: but I can only tell you:
掳 You are not alone.
掳 We all go through this, some more than others.
掳 Be calm, in a few months you will be fine.
Y es que a muchas la maternidad nos da un vuelco y toca replantear estrategias, buscar ayuda y sobre todo tenernos paciencia en este proceso de aprender a ser madres.
And it is that motherhood gives us a turn upside down and we have to rethink strategies, seek help and above all have patience in this process of learning to be mothers.
Lejos de debilitarte la maternidad fortalece, te hace descubrirte m谩s sensible, m谩s capaz y resistente. Tu vida se transform贸 y poco a poco ir谩n calzando las piezas de tal manera que te sentir谩s c贸moda, con paciencia, pr谩ctica y mucho amor.
Far from weakening you, motherhood strengthens you, makes you discover yourself more sensitive, more capable and resistant. Your life has been transformed and little by little the pieces will fit in such a way that you will feel comfortable, with patience, practice and a lot of love.
Cuando se tiene hijos a veces es tan complejo mantener la cordura, sin embargo, haces todo tu mejor esfuerzo para ser la ayuda id贸nea. Ser ese esp铆ritu en tu hogar que alienta, que sostiene, que a veces se traga las l谩grimas para mostrar sonrisas y decorar con la f茅, alegr铆a y calma.
When you have children sometimes it is so difficult to keep your sanity, however, you do your best to be the ideal help. Be that spirit in your home that encourages, that sustains, that sometimes swallows tears to show smiles and decorate with faith, joy and calm.
Yo he descubierto en mi camino la necesidad de brindarme un espacio personal de desahogo y desarrollo la cual va a beneficiarte a ti y a los tuyos para que no se genere resentimiento por sentir que tu vida se paraliza al tener un hijo o hija.
鉁旓笍 Sigue tus sue帽os.
鉁旓笍 Suelta la culpa y el control.
鉁旓笍 F贸rmate.
鉁旓笍 Conf铆a en tu intuici贸n.
鉁旓笍 Cu铆date y mucho.
I have discovered on my way the need to provide me with a personal space for relief and development which will benefit you and your loved ones so that resentment is not generated for feeling that your life is paralyzed when having a son or daughter.
鉁旓笍 Follow your dreams.
鉁旓笍 Let go of guilt and control.
鉁旓笍 Train yourself.
鉁旓笍 Trust your intuition.
鉁旓笍 Take care of yourself and a lot.
Cuando una mujer sana, todas sanan. Unidas somos m谩s fuertes. 馃尯
When a woman heals, all heal. United we are stronger. 馃尯