¡Feliz jueves, amigos amantes de la música! Me uno nuevamente al concurso Talent Sound Music en su edición del mes de abril, en el marco de la conmemoración del día de la Tierra, nuestro único hogar, donde convivimos con una flora y una fauna extraordinaria que necesita de nuestra protección y cuidado, al igual que los mares, lagos y ríos que representan una maravillosa fuente de vida.
Para esta ocasión, les presento la canción “The Sea” (El Mar). El agua es uno de los 4 elementos de la naturaleza, junto al fuego, la tierra y aire, todos ellos vitales para el funcionamiento de nuestro planeta; este tema es interpretado por la cantante inglesa Melanie Chisholm, y forma parte del álbum del mismo nombre, publicado en el año 2011.
En esta canción vemos una metáfora del mar como el lugar donde ha sido arrojado el espíritu de alguien para que se ahogue, sin embargo esa persona encuentra la fuerza para salir de ahí con la ayuda de las mareas, ya que en el fondo considera al mar como su amigo, finalmente es el espíritu del adversario el que queda derrocado y ahogado en las profundidades. Espero que les guste mi cover en guitarra acústica y huevos de percusión.
El video fue editado con las app Movavi y Capcut.
Invito a mis amigas 
Happy Thursday, music lovers and friends! I join again the Talent Sound Music contest in its April edition, as part of the commemoration of Earth Day, our only home, where we live with an extraordinary flora and fauna that needs our protection and care, as well as the seas, lakes and rivers that represent a wonderful source of life.
For this occasion, I present to you the song "The Sea". Water is one of the 4 elements of nature, along with fire, earth and air, all of them vital for the functioning of our planet; this song is performed by the English singer Melanie Chisholm, and is part of the album of the same name, released in 2011.
In this song we see a metaphor of the sea as the place where the spirit of someone has been thrown to drown, however that person finds the strength to get out of there with the help of the tides, because deep down she considers the sea as her friend, finally it is the spirit of the adversary who is overthrown and drowned in the depths. I hope you like my cover on acoustic guitar and percussion eggs.
The video was edited with the Movavi and Capcut apps.
I invite my friends
Getting with fear I’m getting cold again
Losing my grip and I slip, now it’s pulling me under
Drowning in my old friend
Cold in the swell I have to keep my nerve
Swallow me whole your control leaves me dead in the water
Dead in the water
The stormy night I washed ashore
I catch my breath and wait for dawn.
I catch my death, I’m back for more.
As the tides they bring me home
Feelings I should leave alone to the ocean
Like the sea as it leaves me cold
Your spirit has been overthrown and it’s drowning
A moment of wrong, I won’t be rocked by you
I am the one; I am strong, kept my head above water
Sailing away from you
Your love is like a hurricane
Devastated and racked with pain
I won’t be scared, I’m not afraid
As the tides they bring me home
Feelings I should leave alone to the ocean
Like the sea as it leaves me cold
Your spirit has been overthrown and it’s drowning.
As the tides they bring me home
Your spirit has been overthrown and it’s drowning.
Llenándome de miedo me estoy enfriando otra vez
Perdiendo mi agarre y resbalo, ahora me está hundiendo
Ahogándome en mi viejo amigo
Fría en el oleaje tengo que mantener mi nervio
Trágame entero, tu control me deja muerta en el agua
Muerta en el agua
La noche tormentosa que llegué a la orilla
Recupero el aliento y espero el amanecer
Atrapo mi muerte, vuelvo a por más.
Como las mareas me traen a casa
Sentimientos que debo dejar solo al océano
Como el mar mientras me deja fría
Tu espíritu ha sido derrocado y se está ahogando
Un momento de equivocación, no me dejaré mecer por ti
Yo soy la única; soy fuerte, mantengo mi cabeza sobre el agua
Navegando lejos de ti
Tu amor es como un huracán
Devastado y atormentado por el dolor
No tendré miedo, no tengo miedo
Como las mareas me traen a casa
Sentimientos que debería dejar solos al océano
Como el mar cuando me deja fría me lleva a casa
Tu espíritu ha sido derrocado y se está ahogando.
Como las mareas me traen a casa
Tu espíritu ha sido derrocado y se está ahogando.
Links to background videos / Enlaces de los videos de fondo:
▶️ 3Speak
