Saludos queridos Holosloteros, feliz semana llena de entusiasmo y de alegría en ese corazón, por las razones que nos motiven a seguir viviendo en el gozo y el disfrute. Hoy vuelvo por aquí como siempre con aquello cuya vivencia me llena en estos días y quiero traerles la posibilidad de conversar sobre el perdón desde mi punto de vista, es una forma de compartir mi mirada con ustedes y es la que he encontrado, más oportuna para manejarme con esa manera de ver el mundo.
Les confieso que siempre el tema del perdón me parecía como tener culpa y en mi empeño porque todos somos inocentes me costaba tener claridad al respecto, hoy puedo decir con propiedad que tengo la más iluminada claridad y puedo compartir esta particularidad con ustedes.
Greetings dear Holosloteros, happy week full of enthusiasm and joy in that heart, for the reasons that motivate us to continue living in joy and enjoyment. Today I come back here as always with that whose experience fills me these days and I want to bring you the possibility to talk about forgiveness from my point of view, it is a way to share my look with you and it is the one I have found, more appropriate to handle myself with that way of seeing the world.
I confess that the subject of forgiveness always seemed to me like having guilt and in my efforts because we are all innocent it was difficult for me to have clarity in this regard, today I can say with property that I have the most enlightened clarity and I can share this particularity with you.
Esto del perdón es una decisión muy profunda y lejos de ser algo que nos deja enganchados en como yo lo veía antes como una tarea, mas para protegerme (no sé de qué me resguardaba), o como un acto de bondad (nada más ecoico), otorgarlo o aquel “te perdono”, en una creencia acordada socialmente, sonaba algo así como: me hiciste algo malo y te perdono. Para ser más ilustrativa, quiero volver a abogar por la inocencia de todos, la cual va revestida completamente de nuestras historias individuales, aunque no justifica las acciones nos da comprensión de estas a través de saber la manera personal de como cada quien tiene que ver las cosas, en esa diversidad el juicio no tiene espacio.
En ese sentido nadie puede hacernos nada y nadie quiere hacernos daño, es nuestra proyección lo que va a darle la forma a la experiencia vivida, es decir lo que está en nuestro pensamiento, se trata de lo que se siente y el otro, aunque nos sirva de justificado no puede ser quien nos haga sentir de alguna manera en particular mal. Es nuestro pensamiento sobre eso que nos pone en ese sentimiento, en ese magnetismo.
This forgiveness thing is a very profound decision and far from being something that leaves us hooked on as I used to see it as a chore, but to protect myself (I don't know what I was protecting myself from), or as an act of kindness (nothing more ecoic), granting it or that “I forgive you”, in a socially agreed upon belief, sounded something like: you did something bad to me and I forgive you. To be more illustrative, I want to advocate again for the innocence of all, which is completely covered by our individual stories, although it does not justify the actions it gives us understanding of these through knowing the personal way of how each one has to see things, in that diversity the judgment has no space.
In this sense no one can do anything to us and no one wants to hurt us, it is our projection that will give shape to the lived experience, that is to say what is in our thoughts, it is about what we feel and the other, even if it serves as a justification, cannot be the one who makes us feel bad in a particular way. It is our thinking about that which puts us in that feeling, in that magnetism.
El reto aquí es mirar de cómo somos responsables de nuestros pensamientos, somos tan libres que podemos elegir todo como lo hemos pedido, pues nada externo puede ser real, si no ha sido creado por nuestro propio pensamiento.
Aún mas las posibilidades de que algo sea tal y como suponemos es un acto del sistema de pensamiento del ego, que nos aleja de la realidad del pensamiento que tiene la otra persona, nadie nos hace nada, aunque lo experimentábamos como recibir alguna agresión o ataque, no hay ataque si no solo en nuestro pensamiento. Se trata entonces de la decisión tomada de ver lo sucedido como un ataque. Se trata también de liberar a otros de nuestra acusación y ver culpables afuera y les puedo decir con propiedad, al sentir esta paz se expande cuando estamos de este lado. Me doy la libertad a mí y a los demás de ese juicio. Nadie nos ataca, no hay victimas.
The challenge here is to look at how we are responsible for our thoughts, we are so free that we can choose everything as we have asked for it, for nothing external can be real, if it has not been created by our own thinking.
Even more the chances of something being as we suppose it to be is an act of the ego thought system, which takes us away from the reality of the thought that the other person has, nobody does anything to us, although we experienced it as receiving some aggression or attack, there is no attack if not only in our thought. It is then about the decision taken to see what happened as an attack. It is also about freeing others from our accusation and seeing guilty people outside and I can tell you with propriety, feeling this peace expands when we are on this side. I give myself and others freedom from that judgment. No one attacks us, there are no victims.
Les pido hacerse acompañar siempre en detenerse, todo lo que sentimos es nuestro y nunca está influenciado por el accionar de los demás, es tiempo de elegir sentir diferente y comprender nuestros filtros a la hora de percibir o hacer interpretaciones. No hay ofensas, se trata solo de la mirada individual de ver las cosas.
En ese reconocimiento, nos hacemos responsables de nuestros pensamientos y los que nos sucede por elección y además entramos en el gozo de la libertad propia y liberamos a los demás de nuestras señalaciones, les digo hay formas diferentes de ver los ataques, lo cual nos hace fuertes. No somos limitados podemos escoger.
Les dejo esto como parte de mi mirada y espero que sean noticias balsámicas ante el perdón y la culpa.
Saludos amigos responsables, nos vemos siempre y me cuentas las noticias de tu forma de verlo.
I ask you to always be accompanied in stopping, everything we feel is ours and is never influenced by the actions of others, it is time to choose to feel differently and understand our filters when perceiving or making interpretations. There are no offenses, it is only about the individual way of seeing things.
In that recognition, we become responsible for our thoughts and what happens to us by choice and also enter into the joy of our own freedom and free others from our signals, I tell you there are different ways of seeing the attacks, which makes us strong. We are not limited we can choose.
I leave you this as part of my look and I hope it is balsamic news in the face of forgiveness and guilt.
Greetings responsible friends, see you always and tell me the news of your way of seeing it.
Traducido con www.DeepL.com/Translated with www.DeepL.com
Los giff son de la página de Peakd / The giffs are from the Peakd website
Banners y separadores con imágenes tomadas de Pixabay y editados con Canva con los elementos disponibles en su versión gratuita / All the pictures are from my personal album, the giffs are from Peakd's website and the emoji from the free versions of the bimoji application
Logo propiedad de 
