Hello, Hive friends—blessings to you all! It’s Sunday, a beautiful day. Earlier, my husband and I went out to run some errands and to collect on a lottery ticket he won. They wanted to pay him in 20-bolívar notes, but we refused; those bills are being taken out of circulation—you can’t even buy a single piece of candy with them! Where are we headed in this strange country, where the local currency is worthless and everything is priced in dollars? The situation is truly dire. To top it all off, the power hasn’t gone out all day—you might think that’s a good thing, but the catch is that if it doesn’t go out during the day, it’s bound to go out at night. As the folks back in my hometown would say, "Well, that’s that!"
I’m sitting here writing, and right in front of me is a little dog that wandered into my home and practically lives here now. I’m also watching the full moon—it’s beautiful, the kind of moon you’d see in a werewolf movie, or the perfect time to plant in my garden so the flowers bloom brilliantly. My mother used to say that the full moon is the best time for planting because nature’s sap rises more strongly toward the upper parts of the plants—though many farmers prefer different lunar phases for sowing and cultivation. Another belief about the full moon is that it’s the ideal time for a haircut; they say it makes your hair grow back fast, strong, thick, and with a lovely, flowing quality.
Regardless, the full moon is beautiful—it’s truly wonderful to behold. It’s one of the things that helps keep me calm during those long stretches when we’re left without electricity.
Thanks for reading my stories! Remember to be good, and let’s take great care of animals—they are God’s creatures, and it is our duty to protect them.
My own photos, taken with my mobile phone.
I used Google Translate; my native language is Spanish.
ESPAÑOL
Hola amigos de Hive bendiciones para todos, hoy es domingo, un día hermoso. Temprano fui con mi esposo a comprar y también a cobrar un número de lotería que mi esposo se ganó pero le quieren pagar en billetes de 20 bolívares y no aceptamos porque esos billetes dejarán de circular ya que con ellos no se puede comprar ni un caramelo, a donde iremos a parar en este país tan extraño donde el dinero no vale todo es dólares, está situación está muy mal, y para completar en todo el día no se ha ido y ustedes dirán pero eso es bueno que no se vaya la luz, si es bueno muy bueno pero lo malo es que si no se va en el día se va en la noche, adiós coroto diría la gente de mi pueblito natal.
Aquí estoy escribiendo palabras y delante de mi está una perrita que llegó a mi hogar y prácticamente vive aquí. También observando la luna una luna llena, hermosa, cómo para ver una película de lobos o sembrar en mi jardín y las plantas florezcan hermosas, asi decía mi madre, es bueno plantar con la luna llena porque la savia de la naturaleza asciende con más fuerza hacia las partes altas de las plantas, aunque muchos granjeros prefieren otras fases de la luna para sembrar y cultivar. Otra creencia de la luna llena es que es bueno cortarse el cabello en luna llena porque este crecerá rápido, fuerte y con mucha abundancia y mejor soltura.
Sea como sea la luna llena es hermosa, verla es maravilloso, es una de las cosas que me tranquilizan cuando tenemos largas horas sin electricidad.
Gracias por leer mis historias, ya saben portense bien y cuidemos mucho a los animales, son criaturas de Dios y debemos protegerlas.
Imágenes mías tomadas con mi celular
He usado Google traductor mi idioma es el español