"Up With People" 馃幖 The singing voice Pukumundo - "Viva la gente" La voz cantante
隆Qu茅 bueno volver con todos ustedes!
Semana a semana nos hemos divertido mucho participando en "La voz cantante" del Pukuconcurso. Sin darnos cuenta ya estamos en la semana onceava, y para esta oportunidad he sacado del ba煤l una canci贸n que escuch茅 por vez primera en mi adolescencia.
La canci贸n que interpreto esta semana es titulada "Viva la gente". Fue escrita por Ralph y Paul Colwell y lanzada en el 谩lbum del mismo nombre del movimiento musical que fue presentado en EEUU en 1965.
Casi de inmediato que escuch茅 "Viva la gente", me enamor茅 de esta canci贸n. Desde entonces tarareo la melod铆a siempre que puedo, por las calles, o en casa, reanimando mi absoluto compromiso por mejorar el mundo donde quiera que voy.
Deseo les agrade.
It's good to be back with you!
Week after week we have been having so much fun participating in "La voz cantante" of the Pukuconcurso. Without realizing it we are already in the eleventh week, and for this opportunity I have taken out of the trunk a song that I heard for the first time when I was a teenager.
The song I'm performing this week is titled "Viva la gente". It was written by Ralph and Paul Colwell and released on the musical movement's album of the same name that was introduced in the US in 1965.
Almost immediately I heard "Viva la gente", I fell in love with this song. Since then I hum the tune whenever I can, on the streets, or at home, rekindling my absolute commitment to improving the world wherever I go.
I hope you like it.
Viva la gente
Esta ma帽ana de paseo
Con la gente me encontr茅
Al lechero y al cartero
Y al estudiante salud茅.
En puertas y ventanas
Tambi茅n reconoc铆
Mucha gente que antes
Ni siquiera la vi
Viva la gente
La hay donde quiera que vas
Viva la gente
Es lo que nos gusta m谩s
Con m谩s gente a favor de gente
En cada pueblo y naci贸n
Habr铆a menos gente dif铆cil
Y m谩s gente con coraz贸n.
Gente de las ciudades
y tambi茅n del interior,
un mont贸n de gente, si
cada vez mayor.
Entonces me di cuenta
de una gran realidad
las cosas son importantes,
pero la gente lo es m谩s.
Viva la gente,
La hay donde quiera que vas
Viva la gente
Es lo que nos gusta m谩s
Con m谩s gente a favor de gente
En cada pueblo y naci贸n
Habr铆a menos gente dif铆cil
Y m谩s gente con coraz贸n
Habr铆a menos gente dif铆cil
Y m谩s gente con coraz贸n.
Les env铆o luz; ser谩 hasta otra bonita oportunidad. Gracias por el apoyo.
I send you light; it will be until another nice opportunity.
Nota/Note
Fotos y videos tomados con
la c谩mara de mi tel茅fono REALME C3.
Edici贸n en Canvas.
Traducci贸n realizada en DeepL.
Separadores
Photos and videos taken with
the camera of my REALME C3 phone.
Editing in Canvas.
Translation done at DeepL.
Separators
鈻讹笍 3Speak