O M G, de entrada lo digo, que película tan buena en la vida. Por un momento me hizo pensar en una que vi en el cine llamada "ambulancia" que seguramente les daré una reseña pronto, y es que ambas tienen algo en común, que con muy buenas (hahaha).
O M G, right off the bat I say it, what a great movie in life. For a moment it made me think of one I saw in the cinema called "ambulance" that I will surely give you a review soon, and is that both have something in common, that with very good (hahaha).
Es decir, a mi la verdad que se me ha hecho una tarea ardua conseguir una trama buena de inicio a fin en Netflix, cuando no es que el desarrollo de la película es pesado, resulta entonces en que los finales te dejan un sabor amargo así como "Mmm ya termino ¿y ahora?".
I mean, to me the truth is that it has been a hard task to get a good plot from start to finish on Netflix, when it is not that the development of the film is heavy, then it turns out that the endings leave you a bitter taste like "Mmm I'm done and now?".
Esta fue todo lo contrario, como dice mi novio vulgarmente, estábamos apretando los glúteos en cada escena de acción. Y es que la temática de la película es una bomba, y lo digo de forma muy literal pues es un conflicto nada más y nada menos que de EEUU con Rusia, pero lo particular de todo esto es que quienes llevan a cabo el plan principal son mismos patriotas, algo que es bastante ridículo a mi parecer, porque la no esta bien infundada.
This one was quite the opposite, as my boyfriend vulgarly says, we were squeezing our buttocks in every action scene. And is that the theme of the film is a bomb, and I mean that quite literally because it is a conflict nothing more and nothing less than the U.S. with Russia, but the particularity of all this is that those who carry out the main plan are patriots themselves, something that is quite ridiculous in my opinion, because the not well founded.
Yo nunca había visto a esta actriz pero me pongo a pensar en su papel bajo otra mujer y la verdad que no me cuadra, porque lo ha hecho de una forma tan natural, con esa rudeza que la caracteriza y sobre todo siguiendo al pie de la letra esa frase tan resonante de la trama que te incita a no darte por vencido como ella.
I had never seen this actress before but I start thinking about her role under another woman and the truth is that it doesn't fit me, because she has done it in such a natural way, with that rudeness that characterizes her and above all following to the letter that phrase so resonant of the plot that incites you not to give up like her.
Interesante que hayan incluido el hecho de que por ser mujer y estando en la armada, puede aún así ser acosada por personas que tengan un rango mayor, y no solo esto, deja en evidencia que en definitiva el machismo es contagioso cuando se trata de ver a una mujer incluida haciendo el trabajo sucio.
Interesting that they included the fact that because she is a woman and being in the army, she can still be harassed by people who have a higher rank, and not only this, it makes it clear that ultimately machismo is contagious when it comes to seeing a woman included doing the dirty work.
Tal vez pensaran que por ser mujer esta el factor debilidad, que si se rompe una uña o no tiene ninguna fuerza o destreza con las armas, pero uff, esta mujer demuestra todo lo contrario, es capaz de mutilarse un dedo para poder llevar a cabo el objetivo que básicamente es salvar a toda la Nación de EEUU de unos psicópatas que quieren atentar con más de 300 millones de vida.
Maybe they think that being a woman is the weakness factor, that if she breaks a nail or has no strength or skill with weapons, but uff, this woman shows the opposite, she is able to mutilate a finger to carry out the objective that basically is to save the entire US Nation from psychopaths who want to attempt with more than 300 million lives.
Me encanta el efecto de suspenso, porque el problema de todo esto es que como se trata de mismos compatriotas a ciencia cierta no se sabe quien es bueno o malo, pero no es algo que se de en toda la trama, ciertamente se descubre rápidamente porque todo forma parte de un plan que se ha estado elaborando desde hace varios años.
I love the suspense effect, because the problem with all of this is that since it's about the same compatriots for sure you don't know who is good or bad, but it's not something that happens throughout the plot, you certainly find out quickly because it's all part of a plan that's been in the works for several years.
Pero bueno hablemos del sitio donde se desarrollo todo. Se supone que es en el océano, una instalaciones que funcionan para interceptar bombas teledirigidas, misiles, bombas nucleares e incluso submarinos.
But let's talk about the place where it all took place. It is supposed to be in the ocean, a facility that works to intercept guided bombs, missiles, nuclear bombs and even submarines.
La velocidad de estos interceptores es alucinante, el problema es que tiene un pequeño margen de éxito y es lo que hace más interesante la trama de esta película, pues hablamos que esta instalación fue tomada por un grupo de terroristas que pues están muy preparados para todo.
The speed of these interceptors is mind-blowing, the problem is that it has a small margin of success and that is what makes the plot of this movie more interesting, as we talk about this facility being taken over by a group of terrorists who are very prepared for anything.
Lo que más me encanta es lo crudo que puede ser a la hora de los efectos de pelea, no es la típica heroína que solo recibe un rasguño o golpe sin sangrar, todo lo contrario, la vemos casi que al borde de la muerte, y pues eso refleja lo férrea que es su ambición por demostrar que realmente puede lograr salvar a todo un país.
What I love the most is how raw she can be when it comes to fighting effects, she is not the typical heroine who only gets a scratch or a blow without bleeding, on the contrary, we see her almost on the verge of death, and that reflects how fierce her ambition is to prove that she can really save an entire country.
A pesar de que intentan debilitarla como en toda película, de una forma psicología, vemos que sus reacciones son contundentes, teniendo en cuenta que su labor es proteger algo muy importante, la vida de millones de personas por encima de incluso algún familiar.
Although they try to weaken her, as in any movie, in a psychological way, we see that her reactions are forceful, considering that her job is to protect something very important, the lives of millions of people above even a family member.
Sin embargo, hay alguna que otra escena que te hace suspirar de tristeza. No debe ser nada fácil saber que no regresaras con vida a ver a tu familia e hijos o el simple hecho de que en tus manos esta la vida de millones de personas y que debes tomar decisiones que te marcaran para siempre.
However, there are some scenes that make you sigh with sadness. It must not be easy to know that you will not return alive to see your family and children or the simple fact that in your hands is the life of millions of people and that you must make decisions that will mark you forever.
