我跟孩子们去楼下超市买菜，路过一家药房，看到门上写着大大的字：
转让
我跟孩子们说，
“这家店要转让了!”
二宝问我，
“转让给谁？”
“转让就是说这家店要关门了！”
“现在不是年初吗？为什么要关门呢？”二宝的意思，刚过完年，正是开门的好时间，他想不通为什么会选择这个时间关门。
“就是停止营业，倒闭了！”我试图跟他解释。
二宝跟着后边还想问什么，我担心一时跟他解释不清楚，快步向前走了几步跑开了。
Image by wal_172619 from Pixabay
这天家里吃酸汤面。这个酸汤面我比较拿手，做起来也很简单，从和面到扯面，不过一会功夫，大部分时间都是等待醒面，配料也容易，我之前做过多次。酸汤面，自然里边少不了醋，家里有陈醋、米醋，都是我自己去超市挑选的，我选择醋的标准很简单但也很苛刻，就是纯粮食酿造，不选勾兑，不选含添加剂的比如苯甲酸钠，即便是含酒精的也不行，无论是陈醋、白醋或者米醋，因此通常情况下，我每次都会去较远的那个大超市，提前买好放置在家里备用。
这天的酸汤面，全家人自然吃的开心，二宝尤其喜欢，每到听到我说要做酸汤面，他都表现的非常开心，甚至还大呼，
“今天我又可以大吃一顿啦！”
吃饭时候，二宝忽然问我，
“爸爸，山西人是不是把醋叫xi？”
我想了想，没听说过有人把醋读作xi，便回答他，
“没有，一直都读醋”。
孩子妈妈在边上说话了，
“是不是以前有这种称呼说法？兴许孩子从哪里看到确实有这种叫法呢？”
我之前在山西待过一段时间，自认为还是很熟悉当地的情况，这时很肯定地讲，
“没有那回事！一直都读醋这个字”。
晚上睡觉前，我忽然想起来这件事，拿起手机查阅了下百科，发现醋这个字，
古代称醋曰“醯”，又称酢。
山西人爱吃醋，又称“老西儿”，我一直以为是“山西”里边的这个西字，其实不然，
《礼记内则》有“和用醯”，醯和西同音，所以老西儿，又叫“老醯儿”。
原来“老西儿”是出自“西”同“醯”。
这下很打脸了，不仅有别名，还有两个呢。虽然这两个字现在几乎已经不怎么用了。
看来以后孩子问到的一些不太确定的问题，不能过于轻率地就给出答案啊，否则就太过于武断了。
