Hola comunidad Womentribe nuestra vida es un hermoso regalo, pero hay días en nuestra vida en el cual estamos muy afanados, cargados de responsabilidades y disfrutamos esos pequeños de nuestra vida, esos momentos donde pensamos en descansar y tomarnos un tiempo para disfrutar de pequeños detalles que nos alegren el día. En esta vida es necesario el descanso y disfrutar los pequeños detalles que nos regalan tranquilidad en medio un tantas cosas que debemos hacer en nuestro día a día. Hoy traigo mi aporte a la iniciativa de nuestra compañera 
Hello Womentribe community, our life is a beautiful gift, but there are days in our life in which we are very busy, loaded with responsibilities and we enjoy those small moments of our life, those moments where we think about resting and taking time to enjoy small details that brighten our day. In this life it is necessary to rest and enjoy the small details that give us tranquility in the midst of so many things we must do in our day to day. Today I bring my contribution to the initiative of our colleague
Sin dudar algo que me anima y disfruto mucho es escuchar música, aunque soy muy selectiva, todos los días escucho un poco de música en mis tiempos libres, sobre todo en las noches antes de dormir. Me gusta la música romántica, aunque no tengo un grupo, ni cantante favorito, siempre selecciono una canción al azar y según como me sienta. Hay días en los cuales escucho canciones de un solo artista, aunque siempre me gusta variar y elegir de acuerdo a mi estado de ánimo.
Desde que descubrí los grupos de kPOP de Corea siempre tengo entre mi lista de reproducción alguna de esas canciones, me gusta la melodía y aunque no entienda su idioma, escuchar este tipo de género musical me relaja mucho, lo mismo me pasa con las canciones en Inglés. Escuchar música en mis tiempos libres es algo que me encanta porque logro relajarme y sentirme bien, ese bienestar que me genera la música es algo que en momentos extraños cuando no tengo tiempo para mí.
What song lifts your spirits without fail?🌻
Without a doubt something that encourages me and I enjoy listening to music, although I am very selective, every day I listen to some music in my free time, especially at night before going to sleep. I like romantic music, although I don't have a favorite group or singer, I always select a song at random and according to how I feel. There are days when I listen to songs from only one artist, although I always like to vary and choose according to my mood.
Since I discovered the kPOP groups from Korea I always have in my playlist some of those songs, I like the melody and even though I don't understand their language, listening to this kind of music genre relaxes me a lot, the same happens to me with songs in English. Listening to music in my free time is something that I love because I get to relax and feel good, that well being that music generates in me is something that in strange moments when I have no time for me.
Esta pregunta es difícil es que desde que los K-Dramas son parte de mi vida, la lista de mis series favoritas ha aumentado, con ellos he descubierto una larga lista de series que han conquistado mi corazón, más allá de no tener una historia de serie que pueda ser mi favorita sobre todas, soy fanática de los k-Dramas ver este tipo de series es parte de mí días, me siento cómoda y tranquila, enamorada de la vida, me siento en casa, muchos de ellos me recuerdan mi familia. Por otro lado, he visto varias películas, me gusta el género de comedia y no he pensado si alguna de ella es mi favorita.
Uno de los libros que me hace sentir en casa que me trae a la memoria, bonitos recuerdos de esperanza es la biblia, mis padres son Cristianos y estas lecturas son paz para mi vida, me agrada, me siento bien, este libro es sin duda mi favorito entre todos.
Hay muchas actividades que disfruto en mis tiempos libres y en mi necesidad de descansar, sin embargo, cuando estoy en casa siempre ando buscando nuevas opciones para ver k-dramas siguiendo a mi artista Coreanos favoritos y en esa actividad puedo pasar horas sin aburrirme, porque me gusta ver el tráiler y seguir las novedades. De esta forma puedo pasar mucho tiempo revisando, riendo, porque una opción me lleva a otra y disfruto ese tiempo.
Hay días en los cuales me olvido de esos momentos pequeños que me hacen sentir relajada, otras veces como ahora no tengo mucho tiempo para mí; sin embargo, cuando he tenido de descanso disfruto ese tiempo, esos pequeños detalles de mi día. En esos detalles tan simples de la vida es parte de esa conexión de lo que somos, aquello que disfrutamos, que pueden parecer simples, pero nos alegran el día. La música, los dramas coreanos son parte de esos detalles que sirven para escaparme del estrés y encontrar ese lado sensible muchas veces, drenar tantas emociones y animarme a seguir con mis responsabilidades.
What series, movie or book makes you feel "at home"?🌻
This question is difficult is that since K-Dramas are part of my life, the list of my favorite series has increased, with them I have discovered a long list of series that have conquered my heart, beyond not having a series story that can be my favorite over all, I am a fan of k-Dramas watch this kind of series is part of my days, I feel comfortable and calm, in love with life, I feel at home, many of them remind me of my family. On the other hand, I have seen several movies, I like the comedy genre and I haven't thought if any of them are my favorite.
One of the books that makes me feel at home that brings back beautiful memories of hope is the bible, my parents are Christians and these readings are peace for my life, I like it, I feel good, this book is undoubtedly my favorite among all.
What activity makes you lose track of time?🌻
There are many activities that I enjoy in my free time and in my need to rest, however, when I'm at home I'm always looking for new options to watch k-dramas following my favorite Korean artist and in that activity I can spend hours without getting bored, because I like to watch the trailer and follow the news. This way I can spend a lot of time reviewing, laughing, because one option leads me to another and I enjoy that time.
There are days when I forget those little moments that make me feel relaxed, other times like now I don't have much time for myself; however, when I have had time to rest I enjoy that time, those little details of my day. In those simple details of life is part of that connection of who we are, what we enjoy, that may seem simple, but they make our day. Music, Korean dramas are part of those details that serve to escape from stress and find that sensitive side many times, drain so many emotions and encourage me to continue with my responsibilities.
Hasta aquí mi reflexión sobre esta hermosa iniciativa:🌻 Conéctate Contigo en tres preguntas / Initiative: Connect with Yourself in three questions.
Todas las fotografías son mi propiedad.
Textos traducidos a través de DeepL.
La portada de este contenido se realizó con ayuda de Canva.
All photographs are my property.
Texts translated through DeepL.
The cover of this content was made with the help of Canva.
