Artistic and spiritual experience "Your presence in me" Tribute to Doctor José Gregorio Hernandez 🤍 Experiencia artística y espiritual "Tu presencia en mi" Homenaje al Doctor José Gregorio Hernandez
Amigos de Hive, algún tiempo distante sin poder escribir nuevamente pero ya de nuevo, con ansias por compartir con ustedes una experiencia muy enriquecedora y espiritual que viví hace unos pocos días!
Friends of Hive, some time away without being able to write again but once again, eager to share with you a very enriching and spiritual experience that I lived a few days ago!
"Tú presencia en mí" 🤍 "Your presence in me"
Como artesana, recibí hace pocos días una agradable y sutil exposición para participar junto a varios artesanos y artistas plásticos en un Primer Salón en homenaje a nuestro beato y Doctor Santo del pueblo Venezolano: José Gregorio Hernández, invitación que recibí junto a diferentes artesanas del municipio donde vivo, el municipio Libertador en el estado Aragua
As an artisan, a few days ago I received a pleasant and subtle exhibition to participate together with several artisans and plastic artists in a First Salon in homage to our blessed and Holy Doctor of the Venezuelan people: José Gregorio Hernández, an invitation that I received together with different artisans from the municipality where I live, the Libertador municipality in the state of Aragua
La exposición nos los hizo la Galerista y artista plástico María Eugenia Suárez "Maru" como le decimos cariñosamente
The exhibition was made for us by the gallery owner and plastic artist María Eugenia Suárez "Maru" as we affectionately call her
Sería una hermosa forma de homenajear a nuestros médicos y doctores el día 10 de Marzo: Día Nacional del médico en Venezuela
It would be a beautiful way to honor our doctors and doctors on March 10: National Doctor's Day in Venezuela
En la artesanía que realize quise rendí un amoroso homenaje, ya que mi vida se conecta con el Doctor a través de recibir hace algunos años la recuperación y sanacion completa de mi Salud... Mi fé y conexión con Dios, con el Dr.y con las fuerzas divinas del Universo me confirieron sanación y siempre estaré agradecida...
Elaborar una artesanía en homenaje al Dr. No es una tarea sencilla, es volver a aquellos momentos de luz, es volver a recordar y vivir ese proceso de introspección,hablar con mi obra y pedir que mis manos moldeen al coser, todos los elementos que el Universo desee que se refleje entre retazos, algodón y Amor sútil.
In the crafts that I made I wanted to pay a loving tribute, since my life is connected with the Doctor through receiving a few years ago the complete recovery and healing of my Health... My faith and connection with God, with Dr. with the divine forces of the Universe they conferred healing on me and I will always be grateful...
Elaborate a craft in homage to Dr. It is not an easy task, it is to return to those moments of light, it is to remember and live that process of introspection, to speak with my work and to ask that my hands mold when sewing, all the elements that the Universe wants it to be reflected between scraps, cotton and subtle Love.
"Tu presencia en mi" resultado de entretejer, coser trama y Urdimbre con la esperanza viva y la creatividad a flor de piel, son retazos de la vida que afloraron...
"Your presence in me" is the result of interweaving, sewing weft and warp with living hope and creativity on the surface, they are pieces of life that emerged...
Tu eres el Santo del pueblo Venezolano, así quisiste quedar... Al pensar que había terminado un día, me agobia la inquietud, sentía que mi beato me decía al oído: ponme calzones,ponme medias! Me gusta vestir bien además el frío es muy fuerte! Desvestir, volver al costurero, Seleccionar telas e ideas, sueños... Allí, en pleno: allí de pie... Tu presencia en mi, al fin! Obtuviste bajo aplausos una premiación y reconocimiento muy importantes.
You are the Saint of the Venezuelan people, that's how you wanted to stay... When I thought that one day had ended, I was overwhelmed by restlessness, I felt that my blessed was whispering in my ear: put on panties, put on stockings! I like to dress well also the cold is very strong! Undress, go back to the sewing basket, Select fabrics and ideas, dreams... There, in full: standing there... Your presence in me, at last! You got a very important award and recognition under applause.
Ya no estás solo en mí, ahora tu presencia está en todos!
You are no longer alone in me, now your presence is in everyone!
Edición en Piscart y Canvas - Editing in Picsart and Canvas