하이브 시작 5일차, 너무 어렵고 치열하네요 흑흑

안녕하세요! 지금 한국 시간은 새벽 3시 18분입니다.
제가 하이브를 시작한 지 벌써 5일 차가 되었네요. 설레는 마음으로 시작했는데 가입부터 정말 치열했습니다. 영어를 잘하지 못해서 모든 것을 번역해가며 가입하고 시스템을 이해하려고 노력해왔어요.

오늘까지 완벽하게 공부했다고 생각하고 열심히 소통했는데, 의욕이 너무 앞섰는지 AI로 오해를 받기도 했습니다. 하나를 시작하면 열정적으로 하는 성격이라 쉬지 않고 활동했는데, 하이브에는 인스타그램이나 페이스북과는 다른 룰이 있다는 것을 오늘 또 배우게 되었네요! 조금 속상하긴 하지만, 이것 또한 배움의 과정이라 생각하고 감사하려 합니다.

한편으로는 막막하기도 해요. "대체 여긴 어떤 곳일까? 나의 일상, 맛집, 여행지를 소개하는 데 내가 모르는 룰이 또 있을까?" 하는 걱정도 앞섭니다. 하지만 많이 배우며 천천히 가보겠습니다. 선배님들께서 도움이 될 만한 조언을 해주신다면 큰 힘이 될 것 같아요! 하이브에서 좋은 분들과 진정으로 소통하며 오래오래 함께하고 싶습니다. 새벽이라 저는 이제 자러 갑니다.

시차는 다르지만 전 세계 사람들과 이곳에서 소통할 수 있다는 것이 정말 놀랍고 감사합니다. 내일도 힘내보겠습니다!

English Translation

Hello everyone! It’s 3:18 AM here in Korea.
I’ve reached my 5th day on Hive. I started with so much excitement, but even the sign-up process was intense! Since I’m not fluent in English, I’ve been translating everything to understand the system and get involved.

I thought I had studied enough, so I’ve been very active in communicating today. However, because of my high energy and frequent posting, I was misunderstood as an AI bot. I’m the type of person who goes all-in once I start something, but I’ve realized today that Hive has its own unique rules, different from Instagram or Facebook. It was a bit upsetting at first, but I'm grateful to have learned something new.

Honestly, I feel a bit overwhelmed too. I find myself wondering, "What kind of place is this really? Are there more hidden rules I might break while sharing my daily life, food, and travels?" But I’m determined to keep learning. If any experienced Hivers have tips or advice, I would truly appreciate it! I want to stay here for a long time and build genuine connections.

Since it’s so late, I'm heading to bed now. It’s amazing and wonderful to connect with people all over the world despite the different time zones, cultures, and languages. I'll be back tomorrow with more energy to learn!