This poem is translated in both Spanish and Portuguese...
SILENCE 🌿
Silence!
Silence is like a troubled sea
Flowing helplessly, throwing waves,
Echoing voices only detailed to sailors
Tossing boats around, seeking help that never comes.
Silence!
Silence is the moon and stars
Who see's all the terrors that night brings
Yet bears no word of it as withness to the sun
So the earth doesn't suffer eclipse.
Silence!
Silence is me and you who knows the men
In those long dark coats by name
But afraid to say it
For we don't want to pull down those pillars holding disaster.
Silence!
Silence is an angel of peace with a loud soft voice
Carrying messages that even language
Yet fears to say.
In the heat of anger, silence is the mark heroes bear.
Rapha-el..
SPANISH
¡Silencio!
- El silencio es como un mar revuelto
Fluyendo impotente, lanzando olas,
Haciendo eco de voces solo detalladas para los marineros
Lanzando botes, buscando ayuda que nunca llega. *
¡Silencio!
- El silencio es la luna y las estrellas
¿Quién ve todos los terrores que trae la noche?
Sin embargo, no dice nada de eso como con el sol
Para que la tierra no sufra un eclipse. *
¡Silencio!
- El silencio soy yo y tu que conoce a los hombres
En esos largos abrigos oscuros por nombre
Pero tengo miedo de decirlo
Porque no queremos derribar esos pilares que sostienen el desastre. *
¡Silencio!
- El silencio es un ángel de paz con una voz fuerte y suave.
Llevando mensajes que incluso el lenguaje
Sin embargo, teme decirlo.
En el calor de la ira, el silencio es la marca que llevan los héroes. *
Rapha-el ..
PORTUGUESE
Silêncio!
- O silêncio é como um mar agitado
Fluindo desamparadamente, jogando ondas,
Ecoando vozes detalhadas apenas para marinheiros
Jogando barcos ao redor, procurando ajuda que nunca chega. *
Silêncio!
- O silêncio é a lua e as estrelas
Quem vê é todos os terrores que a noite traz
No entanto, não tem nenhuma palavra sobre isso como relação ao sol
Portanto, a Terra não sofre eclipse. *
Silêncio!
- O silêncio sou eu e você que conhece os homens
Naqueles longos casacos escuros por nome
Mas com medo de dizer isso
Pois não queremos derrubar aqueles pilares que prendem o desastre. *
Silêncio!
- O silêncio é um anjo da paz com uma voz alta e suave
Carregando mensagens que uniformizam a linguagem
No entanto, teme dizer.
No calor da raiva, o silêncio é a marca que os heróis carregam. *
Rapha-el ..