Hive Open Mic #202 馃帳 Contando Una Historia 馃幎 El Negro Bembon
Greetings to all my musical friends at Hive Open Mic! Today I'm excited to share with you a cover of "El negro bemb贸n" by Cortijo y su Combo, originally performed by the incomparable voice of Ismael Rivera. This salsa gem from the early 70's is a classic that has endured throughout time, and I decided to immerse myself in its essence to offer you my own version. Now, let's talk a bit about the lyrics of the song, as they are a crucial element that brings the narrative to life. The story centers on the tragic death of the main character, the black bemb贸n, at the hands of a thug. The loss of this beloved character leaves a void in the community, and the lyrics reflect the lament and sadness that envelop those who looked up to him. In performing this song, I was immersed not only in its catchy beat, but also in the richness of its narrative. I hope my cover conveys to you the same passion and emotion that I experienced when I immersed myself in the music of Cortijo y su Combo with the unmistakable voice of Ismael Rivera. Thank you for joining me on this musical journey, and don't forget to leave me your comments on what you thought of my interpretation and what other songs you would like me to explore in the future. Until next time, music lovers!
隆Un saludo a todos mis amigos musicales de Hive Open Mic! Hoy estoy emocionado de compartir con ustedes un cover de "El negro bemb贸n" de Cortijo y su Combo, interpretado originalmente por la inigualable voz de Ismael Rivera. Esta joya de la salsa de principios de los a帽os 70 es un cl谩sico que ha perdurado a lo largo del tiempo, y decid铆 sumergirme en su esencia para ofrecerles mi propia versi贸n. Ahora, hablemos un poco sobre la letra de la canci贸n, ya que es un elemento crucial que da vida a la narrativa. La historia se centra en la tr谩gica muerte del personaje principal, el negro bemb贸n, a manos de un mat贸n. La p茅rdida de este querido personaje deja un vac铆o en la comunidad, y la letra refleja el lamento y la tristeza que envuelven a aquellos que lo admiraban. Al interpretar esta canci贸n, me sumerg铆 no solo en su ritmo pegajoso, sino tambi茅n en la riqueza de su narrativa. Espero que mi cover les transmita la misma pasi贸n y emoci贸n que experiment茅 al sumergirme en la m煤sica de Cortijo y su Combo con la inconfundible voz de Ismael Rivera. Gracias por acompa帽arme en este viaje musical, y no olviden dejarme sus comentarios sobre qu茅 les pareci贸 mi interpretaci贸n y qu茅 otras canciones les gustar铆a que explore en el futuro. 隆Hasta la pr贸xima, amantes de la m煤sica!
Lyric (Spanish song)
Mataron al negro bemb贸n, mataron al negro bemb贸n
Hoy se llora noche y d铆a, porque al negrito bemb贸n
Todo el mundo lo quer铆a
Porque al negrito bemb贸n, todo el mundo lo quer铆a
Y lleg贸 la polic铆a y arrestar贸n al mat贸n
Y unos de los polic铆as, que tambi茅n era bembon
Le toc贸 la mala suerte de hacer la investigaci贸n
Le toc贸 la mala suerte de hacer la investigaci贸n
Y saben la pregunta que le hizo al mat贸n
Porque lo mat贸 y diga usted la raz贸n
Y saben la respuesta que le dio el mat贸n
Yo lo mat茅 por ser tan bemb贸n
El guardia escondi贸 la bemba y le dijo
Eso no es raz贸n
馃摐 Fuente
Thank you for enjoying the music with me. See you next time! Blessings. 馃幎 Gracias por disfrutar de la m煤sica junto a m铆 隆Hasta la pr贸xima! Bendiciones.
...About who I am... 馃幎 Sobre qui茅n soy...
Hello, I am Randolph Echenique, originally from Venezuela and I work as a musician, composer and singer-songwriter. My passion focuses especially on urban and Caribbean sounds. I consider myself a bit of a rebel in my musical approach, but I am always willing to live magical experiences through the art of music. My goal is to constantly improve and prepare to fully enjoy the richness of musical life. I live day to day letting things flow without pressure, mainly enjoying my guitar and my voice. I come from a family of musicians; My father was a percussionist and my teacher, a Cuban specialized in woodwind instruments, but with extensive knowledge in various musical fields. Music flows in my veins and is a fundamental part of my identity.
Hola, soy Randolph Echenique, originario de Venezuela y me desempe帽o como m煤sico, compositor y cantautor. Mi pasi贸n se centra especialmente en los sonidos urbanos y caribe帽os. Me considero un poco rebelde en mi enfoque musical, pero siempre estoy dispuesto a vivir experiencias m谩gicas a trav茅s del arte musical. Mi objetivo es mejorar constantemente y prepararme para disfrutar plenamente de la riqueza de la vida musical. Vivo el d铆a a d铆a dejando que las cosas fluyan sin presiones, disfrutando principalmente con mi guitarra y mi voz. Procedo de una familia de m煤sicos; mi padre era percusionista y mi maestro, un cubano especializado en instrumentos de viento madera, pero con amplios conocimientos en diversos 谩mbitos musicales. La m煤sica fluye en mis venas y es parte fundamental de mi identidad.
鈻讹笍 3Speak