The rising sun from my window//El sol naciente desde mi ventana (ENG/ESP)🌄
Saludos amigos y amantes de la fotografía y la belleza de la naturaleza. Uno de los espectáculos más hermosos que ofrecen los cielos cada día es el momento del orto solar, cuando el sol naciente se levanta sobre el horizonte emergiendo sobre este como una esfera de luz con tonos cálidos muy hermosos.
This happens because of the refraction of sunlight near the horizon as it passes through the great thickness of the atmosphere to reach our eyes, which causes the shorter wave light rays (violet, blue,) to be scattered in all directions, thus reaching our eyes the longer wave rays (yellow, orange, reddish), whose tonality will also depend on the amount of aerosols and refracting elements contained in the air, such as dust and water vapor.
Esto sucede a causa de la refracción de la luz del sol cerca del horizonte al atravesar el gran espesor de atmósfera a recorrer para llegar a nuestros ojos, lo que ocasiona que los rayos de luz de ondas más cortas (violetas, azules,) sean dispersados en todas direcciones, llegando así a nuestros ojos los rayos de ondas más largas (amarillos, naranjas, rojizos), cuya tonalidad dependerá además de la cantidad de aerosoles y elementos refractantes contenga el aire, como polvo y vapor de agua.
In these photographs I share with you some of the various captures I have taken of this natural spectacle from my window, in which you can see the sun rising above the elevations of the horizon in different locations due to seasonal variation, and in different conditions of the state of the atmosphere. I hope you like them. Greetings.
En estas fotografías les comparto algunas de las variadas capturas que he tomado de este espectáculo natural desde mi ventana, en las que se observa al astro rey levantándose sobre las elevaciones del horizonte en diferentes localizaciones a causa de la variación estacional, y en diferentes condiciones del estado de la atmósfera. Espero sean de su agrado.
****