I can imagine. It took me a long time to get to the level of writing I am now. I guess, the best advice I can give you is to keep writing and in time you will develop a feel for words and sentences.
I still think it was a really good effort. Keep writing and keep trying, you will definitely improve and I think you've made some fantastic first steps! Good luck!