Hi @kaixin

Firstly, apologies that I can't respond well to this post in Mandarin, I used Google translate to read all of this post and it made me feel quite emotional (happy) that someone had read and appreciated the Haiku post about the spring Jasmine.

Often I write some poems on Hive and it seems like no one reads them, but then I discover somebody half the world away has read my poem and written a post about it.

It is every writer's ambition to be read more than anything, obviously making some money is nice 😂 but the truth is that my main drives as a writer are simply to connect with people. To maybe conjure up an image that resonates with them or a story that that makes them smile or laugh.

You understood my poem expertly. The core theme of that Haiku and blog was hope. A hope born with the spring's blossom and hope to come out of the other side of the pandemic... so the bar would open again 🤣 🍻

You understood and analysed the poem perfectly.
Thanks for your lovely review, I am honoured.
P.s. I will use Google translate to try and respond in Chinese below. It might not make much sense.

首先，抱歉我不能用普通话很好地回应这篇文章，我使用谷歌翻译阅读了这篇文章，让我感到非常激动（高兴）有人阅读并欣赏了关于春天茉莉花的俳句。

我经常在 Hive 上写一些诗，但似乎没有人读过它们，但后来我发现半个地球之外有人读了我的诗并写了一篇关于它的帖子。

阅读更多是每个作家的抱负，显然赚钱固然不错，但事实是，我作为作家的主要动力只是与人建立联系。也许会让人联想到与他们产生共鸣的图像或让他们微笑或大笑的故事。

你熟练地理解了我的诗。那句俳句和博客的核心主题是希望。春暖花开的希望，希望从疫情的另一端走出来……让酒吧重新开张 🤣 🍻

你完美地理解和分析了这首诗。
感谢您的点评，我深感荣幸。