I have a question [PL][EN]

PL	EN
W tym poście chciałem wam pokazać piękną plażę LONGNIDDRY którą odwiedziłem kilka dni temu. Plaża znajduje się w okolicy Edynburga i jest naprawdę wspaniałym miejscem.	In this post, I wanted to show you the beautiful LONGNIDDRY beach that I visited a few days ago. The beach is in the Edinburgh area and it really is a great place.

W tym poście chciałem wam pokazać piękną plażę LONGNIDDRY którą odwiedziłem kilka dni temu. Plaża znajduje się w okolicy Edynburga i jest naprawdę wspaniałym miejscem.

In this post, I wanted to show you the beautiful LONGNIDDRY beach that I visited a few days ago. The beach is in the Edinburgh area and it really is a great place.

PL	EN
Jest to dość popularne miejsce spacerowe. Czasem jest tu nawet dość tłoczno.	It is quite a popular walking place. Sometimes it is even quite crowded here.

Jest to dość popularne miejsce spacerowe. Czasem jest tu nawet dość tłoczno.

It is quite a popular walking place. Sometimes it is even quite crowded here.

PL	EN
Wiele osób wyprowadza tu na spacer swoje zwierzęta. I niby nie ma w tym nic złego, ale odwiedzając różne miejsca dość często można spotkać wszędzie góry śmieci zostawione przez odwiedzających. Ja tego nie pochwalam, ale w ostateczności jestem w stanie to sobie jakoś wytłumaczyć. Może ktoś zmęczył się na tyle niosąc te wszystkie rzeczy, że za brakło mu juz siły na zabranie resztek ze sobą. Ale co ludzie mają w głowach pakując kupy swoich psów w PLASTIKOWE TOREBKI i zostawiając je w krzakach?!! Czy jest mi ktoś w stanie to wyjaśnić?	Many people take their pets for a walk here. And there is nothing wrong with that, but visiting various places quite often you can find mountains of rubbish left by visitors everywhere. I do not approve of it, but in the end I am able to explain it to myself. Maybe someone got tired of carrying all these things that he didn't have enough strength to take the leftovers with him. But what do people have in mind packing their dogs poops in PLASTIC BAGS and leaving them in the bushes? !! Can anyone explain this to me?

Wiele osób wyprowadza tu na spacer swoje zwierzęta. I niby nie ma w tym nic złego, ale odwiedzając różne miejsca dość często można spotkać wszędzie góry śmieci zostawione przez odwiedzających. Ja tego nie pochwalam, ale w ostateczności jestem w stanie to sobie jakoś wytłumaczyć. Może ktoś zmęczył się na tyle niosąc te wszystkie rzeczy, że za brakło mu juz siły na zabranie resztek ze sobą. Ale co ludzie mają w głowach pakując kupy swoich psów w PLASTIKOWE TOREBKI i zostawiając je w krzakach?!! Czy jest mi ktoś w stanie to wyjaśnić?

Many people take their pets for a walk here. And there is nothing wrong with that, but visiting various places quite often you can find mountains of rubbish left by visitors everywhere. I do not approve of it, but in the end I am able to explain it to myself. Maybe someone got tired of carrying all these things that he didn't have enough strength to take the leftovers with him. But what do people have in mind packing their dogs poops in PLASTIC BAGS and leaving them in the bushes? !! Can anyone explain this to me?

PL	EN
Tak kupa na przykład zostawiona w trawie znika po jakimś tygodniu lub dwóch. Ale ta plastikowa torebka zostaje tam przez jakieś 100 do 1000 lat. To gdzie tu jest jakiś sens? Czy może mi ktoś z was to wyjaśnić, może ja jak zwykle czegoś nie rozumiem??	For example, a poop left in the grass disappears after a week or two. But this plastic bag stays there for about 100 to 1000 years. Where is the point here? Can any of you explain it to me, maybe I don't understand something as usual ??

Tak kupa na przykład zostawiona w trawie znika po jakimś tygodniu lub dwóch. Ale ta plastikowa torebka zostaje tam przez jakieś 100 do 1000 lat. To gdzie tu jest jakiś sens? Czy może mi ktoś z was to wyjaśnić, może ja jak zwykle czegoś nie rozumiem??

For example, a poop left in the grass disappears after a week or two. But this plastic bag stays there for about 100 to 1000 years. Where is the point here? Can any of you explain it to me, maybe I don't understand something as usual ??

PL	EN
Zwiedzajmy , cieszmy się odkrywaniem nowych (dla nas) wspaniałych miejsc. Ale zabierajmy ze sobą to co przynieśliśmy i zacznijmy choć troszkę myśleć o tym co robimy byśmy nie musieli odwiedzać wysypisk śmieci które sami wszędzie tworzymy.	Let's visit, enjoy discovering new (for us) wonderful places. But let's take with us what we brought and start to think a little about what we do so that we do not have to visit the landfills that we create ourselves everywhere.

Zwiedzajmy , cieszmy się odkrywaniem nowych (dla nas) wspaniałych miejsc. Ale zabierajmy ze sobą to co przynieśliśmy i zacznijmy choć troszkę myśleć o tym co robimy byśmy nie musieli odwiedzać wysypisk śmieci które sami wszędzie tworzymy.

Let's visit, enjoy discovering new (for us) wonderful places. But let's take with us what we brought and start to think a little about what we do so that we do not have to visit the landfills that we create ourselves everywhere.

CATEGORY	PHOTOGRAPHY
Camera	Sony A6400
Lens	55-210mm / f4,5-6,3 oss
Software	Affinity Photo
Lights	No
Location	Edinburgh /Scotland