Let me share with you some observations on the northern nature. These pictures I captured at Ladoga skerries -- a beautiful land, comparable with the fiords of Norway. One may decide its just wind and rocks and lead-grey-water which is dull and boring, and no great species divercity inherent to the generous nature of the south .. it is not true.
Некоторые места (ложбинки на гранитных плато, где скапливается вода) -- настоящие подушки, огромные перины! Мы ставили в таких местах свою палатку ;)
Some spots (little hollows on granite plateaus, that accumulate water) feel like a real pillows, huge feather beds! We put our tent at such spots when it was possible ;)
Вот типичный пейзаж: мхи и лишайники преобладают. Ну и еще сосны, только они и способны удержаться своими корнями за гранит и противостоять ветрам.
Here is a typical landscape: mosses and lichens prevail. And a pine trees, as well: only their powerful roots are capable to deal with granite and help to resist to the winds.
Питательной почвы тут мало или совсем нет, поэтому хорошо выживают суккуленты -- они согласны довольствоваться немногим. Повсюду можно встретить такой суккулент, как молочай. Для кактусов здесь слишком холодно.
There is no nutritious soil here (or very little amounts of it, at the wind / water protected spots), thus succulents survive well - they agree to be content with such environment. This is one of the most wide-spread and noticeable ones. There are no cacti here - it's too cold for them.
Как появляется почва? растения годами отвоевывают территорию у скал. Лишайники и мхи цепляются за трещины и неровности камней, растут и отмирают, оставляя после себя капельки органики. Грибы и бактерии перерабатывают мертвую листву и древесину. И только потом, вслед за самыми нетребовательными поселенцами, появляются и другие...
This is how the soil development looks like - slowly, over the years, plants conquer the territory from the cliff. Lichens and mosses appear first, they cling to cracks and bumps of the rock, grow and die, leaving a droplet of decent soil behind. Mushrooms and bacteria process dead foliage and wood. And when theres already a certain amount of soil, after the most undemanding settlers, there appear the others.
This is how Pine trees survive on the granite rocks.
Багульник образует на островах целые леса. К счастью, они невысокие и не такие труднопроходимые, как джунгли... а еще, они очень пахучие: если долго вдыхать запах багульника, может заболеть голова... вы потеряете сознание... упадете в эти заросли, и растения вас опутают и съедят! (шучу)
Lédum palústre (aka 'Labrador tea') forms entire forests at these islands. Fortunately, they are short and not as impassable as the jungle... and they are very fragrant: if you inhale the smell of rosemary for a long time, your head may hurt ... you lose consciousness ... fall into these thickets, and the plants entangle you and will eat alive! (pk, just kidding)
Those moss pillows were maturing here for decades, thats for sure. And some lichens, probably, are contemporaries of Disraeli or John Adams! They grow for hundreds and hundreds years.
This is UPO - unidentified planting object. Must be rare, as I 've seen it only a few times. Very tender creature!
A silk grass. I was lucky to happen at the right time, when it was 'blossom' and it was the most photo-friendly.
[
Lichens of all sorts feel very comfortable, and grew everywhere: stones, trunks, more stones...
They have nor rivals, neither enemies... except of other lichens, of course.
Hey, look here: I found a fallen mountain troll! and it seems that stripes still grow on his head. Those are the biggest and the fattest lichens I have ever seen in my life. Sadly, I was limited and didnt borrow my macro lens to this trip!
Мы нашли росянку! Это редкое хищное растение, которое ловит комаров и мошкару, встречается на Ладоге довольно часто - здесь подходящие места (голая, бесплодная земля).
Look, we found a sundew here!! (Росянка in 'Russian'). This rare predatory plant, which hunts after mosquitoes and midges, is quite common at the Ladoga skerries - there is a suitable environment (a bare, barren land).
Здесь цветут целые луга тимьяна. Незабываемое зрелище! Я набрал небольшой запас в наше хозяйство, но к сожалению это не самая часто используемая специя на нашей кухне.
A whole meadows of thyme grow and bloom here -- an unforgettable sight! I picked up a small supply for our household, but unfortunately this is not the most often used spice at our kitchen.
Не стану утверждать, что всегда предпочитаю мхи розам. Не всегда. Но иногда это точно лучший вариант, чтобы порадовать свою девушку! И кстати: данный вид мха очень полезен: он может служить и перевязочным материалом (если вы вдруг оказались в положении Робинзона), и хорошим удобрением, чтобы оживить почву, на которой она выращивает свои фиалки... ой! не начал ли я звучать, как рекламщик? Пора закругляться!
I cant say I personally always prefer moss to roses... well, at times... and, uhm, sometimes it is the best option around, to please your girlfriend! Oh, and this sort of moss is very useful: it can serve as a good fertilizer to invigorate the ground in which she grows her violets. Sounds like an ad, isnt it? ok, this is a land of mushrooms (see other posts) and berries (special post will follow) but let me round up here. I hope you enjoyed this little trip across the harsh northern nature -- it has its own beauty, just different.
Images taken with Canon 5D, 16-35mm, Sigma 50mm 1.4
location: Ladoga lake, Karelia, Russia
at the worldmap:
[//]:# (!pinmapple 61.311395 lat 30.315603 long Ladoga skerries - mosses paradise d3scr)
tags: photography travel amazingnature ru oc creativecoin palnet neoxian
