HELLO COMMUNITY!🖐️
Today I want to share with you the trip I made in Covas, how was my experience in the village and in the cabin where I stayed with my family in the middle of the mountains, an escape in nature to relax from the stresses of our day to day life.
ESP
¡HOLA COMUNIDAD!🖐️
El día de hoy quiero compartirles el viaje que realicé en Covas, cómo fue mi experiencia en el pueblo y en la cabaña donde me hospedé con mi familia en el medio de las montañas, una escapa en la naturaleza para relajarnos de los estreses en nuestro día a día.
One of the main reasons for this trip was to make a spiritual escape, as we live in cities, to stay in the middle of nature is a perfect destination and Covas (Vila nova de cerveira) offers that, it is a small village with about 603 inhabitants, only has a coverage of 29.16 km, which means that this area has the largest coverage is nature, even the cottage we chose had no neighbors, which made this trip was perfect.
When we arrived the first thing I thought was that it was a perfect place for a spiritual retreat, surrounded by trees overlooking the mountains, a pool to cool off and games from balls, table games, also has a crop, raspberries, lemon, chestnut tree, grapes and other different plants.
ESP
Uno de los motivos principales de este viaje fue hacer un escape espiritual, como vivimos en ciudades, lograr quedarnos en el medio de la naturaleza es un destino perfecto y Covas (Vila nova de cerveira) ofrece eso, se trata de un pequeño pueblo con alrededor de 603 habitantes, solamente tiene una cobertura de 29,16 km, ósea quiere decir que esta zona la mayor cobertura es la naturaleza, incluso la cabaña que escogimos no teníamos vecinos, lo cual hizo este viaje fue perfecto.
Cuando llegamos lo primero que pensé fue que era un lugar perfecto para un retiro espiritual, rodeados de árboles con vista en las montañas, una piscina para refrescarse y juegos desde pelotas, juegos de mesas, también cuenta con un cultivo, frambuesas, limón, castañero, uvas y otras diferentes plantas.
We decided to go for a walk to explore what we had near the cabin and down the street we found this small old mill, accompanied by a beautiful waterfall. This place does not share much information even looking on the internet I could not find its history, but exploring the area we can know that this old mill was built in 1950, inside the old structure there are pieces of rocks, at that time it was identified that it was a mill.
ESP
Decidimos de salir a caminar para explorar lo que teníamos cerca de la cabaña y bajando la calle nos encontramos este pequeño molino antiguo, acompañado de una hermosa cascada. Este lugar no comparte mucha información incluso buscando en internet no logre encontrar su historia, pero explorando la zona podemos saber que este antiguo molino fue construido en el año 1950, dentro de la antigua estructura se encuentran piezas de rocas, en ese momento se logró identificar que se trataba de un molino.
To end these days on a high note, after a long walk exploring the surroundings, we decided to relax by the pool in the afternoon and then in the evening enjoy the sound of nature, the fresh air, we also found that that day there was a blue moon, but unfortunately I don't have a proper slow one so I didn't manage to take a good picture. Also the good side of being in the middle of nature is that you can see all the stars.
ESP
Para terminar con broche de oro estos días, luego de una larga caminata explorando los alrededores, decidimos relajarnos en la piscina en la tarde y luego en la noche disfrutar del sonido de la naturaleza, el aire fresco, también nos encontramos que ese día había luna de azul, pero lastimosamente no tengo una lenta apropiada así que no logre tomar una buena fotografía. También el lado bueno de estar en el medio de la naturaleza es que puedes ver todas las estrellas.
Information sources:LINK
Fuentes de informacion:LINK
I hope you liked today's post and got to know a little bit more about my beautiful country. I wish you a nice day!🫶
Espero que el post del día de hoy te gustara y conocieras un poco más de mi lindo país. ¡Te deseo un lindo día!🫶
