The bad old days are back. Crypto prices are in free fall and no one’s sure where the bottom lies. Even mighty Bitcoin wasn’t spared as prices crashed below the $6,000 mark—regarded by many as an unofficial floor—and then fell further to below $5,000. What’s going on?