Hace pocos días, sostuve una conversación con alguien muy especial para mí, alguien en quien confiaba, sin saber que, días después, llegaría un caos total a mi vida. No me imaginé que habría otras personas que se enterarían de mi conversación con esta persona. Una conversación que era, al menos para mí, privada y ahora parecía ser pública y por supuesto, como suele suceder, completamente fuera de contexto y bastante distorsionada.
Lo que más me impresionó, fue que, al pedirle una explicación, esta persona, no pidiese disculpas, sino que, en cambio, me habló de "verdades", como si él fuese un juez, o como si él manejase el monopolio de la verdad y como si fuera el dueño de lo que se debe decir y cómo decirlo.
Me llamó la atención que no haya dicho otras cosas que le dije en el pasado y que sí debieron decirse en su momento, cosas que sí son realmente importantes. Esto me hizo darme cuenta de que para él, las verdades se eligen según su conveniencia.
A few days ago, I had a conversation with someone very special to me, someone I trusted, not knowing that, days later, total chaos would come into my life.
I did not imagine that there would be other people who would find out about my conversation with this person. A conversation that was, at least for me, private and now seemed to be public and of course, as it usually happens, completely out of context and quite distorted.
What struck me most, was that, when asked for an explanation, this person, did not apologize, but instead, spoke to me of "truths", as if he were a judge, or as if he held the monopoly of truth and as if he were the master of what to say and how to say it.
It struck me that he did not say other things that I said to him in the past that should have been said at the time, things that are really important.
This made me realize that for him, truths are chosen according to his convenience.
Después de una acalorada discusión, por extraño que parezca, me rendí y al mismo tiempo, dejó de impresionarme el que haya distorsionado la verdad a su antojo y decidí, en medio del caos, hacerme mentalmente a un lado.
Esto me hizo pensar que somos lo que somos y que somos nosotros quienes romantizamos a las personas, las idealizamos y nos llenamos de expectativas con respecto a ellas.
Me di cuenta de que el error no lo estaba cometiendo él, sino yo, porque debía cuidar con quién y de qué hablo, porque por más que parezca ser una persona de confianza, definitivamente, no lo es.
Me puse a pensar en esa fe infinita que depositamos en algunas personas, cuando nunca nos han demostrado ser dignas de nuestra confianza, pero que por alguna extraña razón, la hemos idealizado, amoldado a nuestros amorosos pensamientos. Craso error.
After a heated discussion, strangely enough, I gave up and at the same time, I was no longer impressed that he had distorted the truth at will and decided, in the midst of the chaos, to mentally step aside.
This made me think that we are what we are and that we are the ones who romanticize people, idealize them and fill ourselves with expectations about them.
I realized that he was not making the mistake, but I was, because I had to be careful with whom and what I talk about, because even though he seems to be a trustworthy person, he is definitely not.
I started thinking about that infinite faith that we place in some people, when they have never proven to be worthy of our trust, but for some strange reason, we have idealized them, molded them to our loving thoughts.
Crass mistake.
La Guaira, Estado Vargas.
Son errores que me hacen cuestionarme en que quizás he bajado mi vibra, mi luz para estar al nivel de esas personas, tal vez porque en el fondo, siento temor a la soledad y de cómo invertimos nuestro tiempo en personas emocionalmente estancadas, que parecen vivir en guerra con el mundo, que les encanta el drama y los conflictos.
Sí, creo que he bajado mi vibra para acompañar a otras personas en sus opacidades, pensando que estaba ayudando, cuando en realidad, lo que estaba haciendo, era ensuciar mi aura, embarrar mi energía.
Por eso digo que es uno de mis errores favoritos, porque son esos errores que me llevan a decir:
Ya no más.
Ya no quiero ser parte de esto.
Gracias por el aprendizaje.
En la siguiente estación, me bajo del tren.
Me queda mucho camino por recorrer, pero apartada de tanta negatividad.
Me queda mucho brillo aún.
Gracias.
These are mistakes that make me question that maybe I have lowered my vibration, my light to be at the level of those people, maybe because deep down, I am afraid of loneliness and how we invest our time in emotionally stagnant people, who seem to live at war with the world, who love drama and conflicts.
Yes, I think I have lowered my vibe to accompany other people in their opacities, thinking that I was helping, when in reality, what I was doing, was dirtying my aura, muddying my energy.
That's why I say it's one of my favorite mistakes, because it's those mistakes that lead me to say:
No more.
I don't want to be part of this anymore.
Thank you for learning.
At the next station, I get off the train.
I have a long way to go, but away from so much negativity.
I still have a lot of shine left.
Thank you.
Of general interest:
Photographs of my property.
Cover and banner designed in Canva.
The cute little doll in the banner, courtesy of 
Translator DeepL.
De interés general:
Fotografías de mi propiedad.
Portada y banner diseñados en Canva.
La linda muñequita del banner, ha sido cortesía de
Traductor DeepL.
