FESTIVIDADES DECEMBRINAS
En el pasado, cuando era solo un pequeño niño, mis padres nunca me inculcaron una motivación para celebrar esas fiestas decembrinas que comúnmente disfrutan las personas.
Aunque ellos nunca me privaron de conocer ese tan anhelado "espíritu navideño", en la casa de mi abuela pude vivir esa experiencia cultural y llegue a la conclusión de que todo era algo superfluo y carente de importación para la existencia humana.
Una época en donde el capitalismo toma el control de la población, induciéndolos a gastar todo su dinero en caprichos innecesarios para sentirse bien, reduciendo a ese punto el significado del espíritu navideño. También premiar a niños desobedientes que no merecen más que castigos por lo mal que se portan en todo el año; aparte de llenar de hipocresía las reuniones sociales.
Hoy agradezco a mis padres por mi crianza, por permitirme conocer y poder desarrollar mi propio criterio de lo que es necesario y de lo que no lo es. Hoy el significado de esas festividades decembrinas para mí se ha reducido a solo esperar para poder comerme ese sabroso plato de comida "navideña".
DECEMBER HOLIDAYS
In the past, when I was just a little kid, my parents never instilled in me a motivation to celebrate those Christmas holidays that people commonly enjoy.
Although they never deprived me of knowing that much longed for "Christmas spirit", in my grandmother's house I was able to live that cultural experience and come to the conclusion that everything was something superfluous and lacking in importance for human existence.
A time where capitalism takes control of the population, inducing them to spend all their money on unnecessary whims to feel good, reducing to that point the meaning of the Christmas spirit. Also reward disobedient children who deserve nothing but punishments for their bad behavior throughout the year; apart from filling social gatherings with hypocrisy.
Today I thank my parents for my upbringing, for allowing me to know and develop my own criteria of what is necessary and what is not. Today the meaning of those December holidays for me has been reduced to just waiting to be able to eat that tasty plate of "Christmas" food.
MUCHÍSIMAS GRACIAS / MANY THANKS